Ezekiel (Ezekiel) 24 :: Chinese Traditional Union (CHT)

Parable of the Boiling Pot

(cf. Jer 1:13–19 )

Eze 24:1

Eze 24:1第九年十月初十日、耶和華的話又臨到我說、

Eze 24:2

Eze 24:2人子阿、今日正是巴比倫王就近耶路撒冷的日子．你要將這日記下。

Eze 24:3

Eze 24:3要向這悖逆之家設比喻、說、主耶和華如此說、將鍋放在火上、放好了、就倒水在其中．

Eze 24:4

Eze 24:4將肉塊、就是一切肥美的肉塊、腿和肩都聚在其中．拿美好的骨頭把鍋裝滿。

Eze 24:5

Eze 24:5取羊群中最好的、將柴堆在鍋下、使鍋開滾、好把骨頭煮在其中。

Eze 24:6

Eze 24:6主耶和華如此說、禍哉、這流人血的城、就是長鏽的鍋．其中的鏽未曾除掉．須要將肉塊從其中一一取出來．不必為他拈鬮。

Eze 24:7

Eze 24:7城中所流的血、倒在淨光的磐石上、不倒在地上、用土掩蓋。

Eze 24:8

Eze 24:8這城中所流的血倒在淨光的磐石上、不得掩蓋、乃是出於我、為要發忿怒施行報應。

Eze 24:9

Eze 24:9所以主耶和華如此說、禍哉、這流人血的城．我也必大堆火柴。

Eze 24:10

Eze 24:10添上木柴、使火冲旺、將肉煮爛、把湯熬濃、使骨頭烤焦。

Eze 24:11

Eze 24:11把鍋倒空坐在炭火上、使鍋燒熱、使銅燒紅、鎔化其中的污穢、除淨其上的鏽。

Eze 24:12

Eze 24:12這鍋勞碌疲乏．所長的大鏽仍未除掉．這鏽就是用火也不能除掉。

Eze 24:13

Eze 24:13在你污穢中有淫行．我潔淨你、你卻不潔淨．你的污穢再不能潔淨、直等我向你發的忿怒止息。

Eze 24:14

Eze 24:14我耶和華說過的、必定成就、必照話而行、必不返回、必不顧惜、也不後悔．人必照你的舉動行為審判你．這是主耶和華說的。

Death of Ezekiel's Wife Is a Sign

Eze 24:15

Eze 24:15耶和華的話又臨到我說、

Eze 24:16

Eze 24:16人子阿、我要將你眼目所喜愛的忽然取去．你卻不可悲哀哭泣、也不可流淚。

Eze 24:17

Eze 24:17只可歎息、不可出聲、不可辦理喪事．頭上仍勒裹頭巾、腳上仍穿鞋、不可蒙著嘴唇、也不可喫弔喪的食物。

Eze 24:18

Eze 24:18於是我將這事早晨告訴百姓．晚上我的妻就死了．次日早晨我便遵命而行。

Eze 24:19

Eze 24:19百姓問我說、你這樣行與我們有甚麼關係、你不告訴我們麼。

Eze 24:20

Eze 24:20我回答他們、耶和華的話臨到我說、

Eze 24:21

Eze 24:21你告訴以色列家、主耶和華如此說、我必使我的聖所、就是你們勢力所誇耀、眼裡所喜愛、心中所愛惜的被褻瀆、並且你們所遺留的兒女、必倒在刀下。

Eze 24:22

Eze 24:22那時、你們必行我僕人所行的、不蒙著嘴唇、也不喫弔喪的食物。

Eze 24:23

Eze 24:23你們仍要頭上勒裹頭巾、腳上穿鞋．不可悲哀哭泣．你們必因自己的罪孽相對歎息、漸漸消滅。

Eze 24:24

Eze 24:24以西結必這樣為你們作預兆．凡他所行的、你們也必照樣行．那事來到、你們就知道我是主耶和華。

Eze 24:25

Eze 24:25人子阿、我除掉他們所倚靠、所歡喜的榮耀、並眼中所喜愛、心裡所重看的兒女．

Eze 24:26

Eze 24:26那日逃脫的人豈不來到你這裡、使你耳聞這事麼。

Eze 24:27

Eze 24:27你必向逃脫的人開口說話、不再啞口．你必這樣為他們作預兆、他們就知道我是耶和華。

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Ezekiel Chapter 24 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Ezekiel (Ezekiel) 24 :: Chinese Traditional Union (CHT)

Parable of the Boiling Pot

Death of Ezekiel's Wife Is a Sign

Pericope

Ezekiel Chapter 24 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?