1 Samuel (1 Samuel) 25 :: Chinese Traditional Union (CHT)

Samuel's Death

1Sa 25:1

1Sa 25:1撒母耳死了．以色列眾人聚集、為他哀哭、將他葬在拉瑪、他自己的墳墓裡。〔墳墓原文作房屋〕大衛起身、下到巴蘭的曠野。

Nabal and Abigail

1Sa 25:2

1Sa 25:2在瑪雲有一個人、他的產業在迦密．是一個大富戶、有三千綿羊、一千山羊、他正在迦密剪羊毛。

1Sa 25:3

1Sa 25:3那人名叫拿八、是迦勒族的人．他的妻名叫亞比該、是聰明俊美的婦人．拿八為人剛愎兇惡。

1Sa 25:4

1Sa 25:4大衛在曠野聽見說拿八剪羊毛。

1Sa 25:5

1Sa 25:5大衛就打發十個僕人、吩咐他們、說、你們上迦密去、見拿八、提我的名問他安。

1Sa 25:6

1Sa 25:6要對那富戶如此說、願你平安、願你家平安、願你一切所有的都平安。

1Sa 25:7

1Sa 25:7現在我聽說有人為你剪羊毛．你的牧人在迦密的時候、和我們在一處、我們沒有欺負他們、他們也未曾失落甚麼。

1Sa 25:8

1Sa 25:8可以問你的僕人、他們必告訴你．所以願我的僕人在你眼前蒙恩．因為是在好日子來的．求你隨手取點賜與僕人、和你兒子大衛。

1Sa 25:9

1Sa 25:9大衛的僕人到了、將這話提大衛的名都告訴了拿八、就住了口。

1Sa 25:10

1Sa 25:10拿八回答大衛的僕人說、大衛是誰．耶西的兒子是誰．近來悖逆主人奔逃的僕人甚多。

1Sa 25:11

1Sa 25:11我豈可將飲食、和為我剪羊毛人所宰的肉、給我不知道從那裡來的人呢。

1Sa 25:12

1Sa 25:12大衛的僕人就轉身、從原路回去、照這話告訴大衛。

1Sa 25:13

1Sa 25:13大衛向跟隨他的人說、你們各人都要帶上刀。眾人就都帶上刀．大衛也帶上刀．跟隨大衛上去的約有四百人．留下二百人看守器具。

1Sa 25:14

1Sa 25:14有拿八的一個僕人告訴拿八的妻亞比該說、大衛從曠野打發使者來問我主人的安．主人卻辱罵他們。

1Sa 25:15

1Sa 25:15但是那些人待我們甚好．我們在田野與他們來往的時候、沒有受他們的欺負、也未曾失落甚麼。

1Sa 25:16

1Sa 25:16我們在他們那裡牧羊的時候、他們晝夜作我們的保障。

1Sa 25:17

1Sa 25:17所以你當籌畫、看怎樣行纔好．不然、禍患定要臨到我主人、和他全家．他性情兇暴、無人敢與他說話。

Abigail Intercedes

1Sa 25:18

1Sa 25:18亞比該急忙將二百餅、兩皮袋酒、五隻收拾好了的羊、五細亞烘好了的穗子、一百葡萄餅、二百無花果餅、都馱在驢上．

1Sa 25:19

1Sa 25:19對僕人說、你們前頭走、我隨著你們去．這事他卻沒有告訴丈夫拿八。

1Sa 25:20

1Sa 25:20亞比該騎著驢、正下山坡、見大衛和跟隨他的人從對面下來．亞比該就迎接他們。

1Sa 25:21

1Sa 25:21大衛曾說、我在曠野為那人看守所有的、以致他一樣不失落、實在是徒然了．他向我以惡報善。

1Sa 25:22

1Sa 25:22凡屬拿八的男丁、我若留一個到明日早晨、願　神重重降罰與我。

1Sa 25:23

1Sa 25:23亞比該見大衛、便急忙下驢、在大衛面前臉伏於地、叩拜．

1Sa 25:24

1Sa 25:24俯伏在大衛的腳前、說、我主阿、願這罪歸我．求你容婢女向你進言．更求你聽婢女的話。

1Sa 25:25

1Sa 25:25我主不要理這壞人拿八、他的性情與他的名相稱．他名叫拿八、〔就是愚頑的意思〕他為人果然愚頑．但我主所打發的僕人、婢女並沒有看見。

1Sa 25:26

1Sa 25:26我主阿、耶和華既然阻止你親手報仇、取流血的罪、所以我指著永生的耶和華、又敢在你面前起誓、說、願你的仇敵、和謀害你的人、都像拿八一樣。

1Sa 25:27

1Sa 25:27如今求你將婢女送來的禮物、給跟隨你的僕人。

1Sa 25:28

1Sa 25:28求你饒恕婢女的罪過．耶和華必為我主建立堅固的家、因我主為耶和華爭戰．並且在你平生的日子、查不出有甚麼過來。

1Sa 25:29

1Sa 25:29雖有人起來追逼你、尋索你的性命、你的性命卻在耶和華你的　神那裡蒙保護、如包裹寶器一樣．你仇敵的性命、耶和華必拋去、如用機弦甩石一樣。

1Sa 25:30

1Sa 25:30我主現在若不親手報仇、流無辜人的血、到了耶和華照所應許你的話賜福與你、立你作以色列的王、那時我主必不至心裡不安、覺得良心有虧。耶和華賜福與我主的時候、求你記念婢女。

1Sa 25:31

1Sa 25:31見上節

1Sa 25:32

1Sa 25:32大衛對亞比該說、耶和華以色列的　神、是應當稱頌的、因為他今日使你來迎接我．

1Sa 25:33

1Sa 25:33你和你的見識也當稱讚、因為你今日攔阻我親手報仇、流人的血。

1Sa 25:34

1Sa 25:34我指著阻止我加害於你的耶和華以色列永生的　神起誓、你若不速速的來迎接我、到明日早晨、凡屬拿八的男丁、必定不留一個。

1Sa 25:35

1Sa 25:35大衛受了亞比該送來的禮物．就對他說、我聽了你的話、准了你的情面．你可以平平安安的回家罷。

1Sa 25:36

1Sa 25:36亞比該到拿八那裡、見他在家裡設擺筵席、如同王的筵席．拿八快樂大醉．亞比該無論大小事、都沒有告訴他、就等到次日早晨。

1Sa 25:37

1Sa 25:37到了早晨、拿八醒了酒、他的妻將這些事都告訴他、他就魂不附體、身僵如石頭一般。

1Sa 25:38

1Sa 25:38過了十天、耶和華擊打拿八、他就死了。

David Marries Abigail

1Sa 25:39

1Sa 25:39大衛聽見拿八死了、就說、應當稱頌耶和華、因他伸了拿八羞辱我的冤、又阻止僕人行惡．也使拿八的惡歸到拿八的頭上。於是大衛打發人去、與亞比該說、要娶他為妻。

1Sa 25:40

1Sa 25:40大衛的僕人到了迦密見亞比該、對他說、大衛打發我們來見你、想要娶你為妻。

1Sa 25:41

1Sa 25:41亞比該就起來、俯伏在地、說、我情願作婢女、洗我主僕人的腳。

1Sa 25:42

1Sa 25:42亞比該立刻起身、騎上驢、帶著五個使女、跟從大衛的使者去了、就作了大衛的妻。

1Sa 25:43

1Sa 25:43大衛先娶了耶斯列人亞希暖．他們二人都作了他的妻。

1Sa 25:44

1Sa 25:44掃羅已將他的女兒米甲、就是大衛的妻、給了迦琳人、拉億的兒子帕提為妻。

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

1 Samuel Chapter 25 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras