Previous Chapter Full Page Full Page Next Chapter

Joshua 12 :: Brenton's English Septuagint (BES)

Jos 12:1And these are the kings of the land, whom the children of Israel slew, and inherited their land beyond Jordan from the east, from the valley of Arnon to the mount of Aermon, and all the land of Araba on the east.
Jos 12:2Seon king of the Amorites, who dwelt in Esebon, ruling from Arnon, which is in the valley, [fn]on the side of the valley, and half of Galaad as far as Jaboc, the borders of the children of Ammon.
Jos 12:3And Araba as far as the sea of Chenereth eastward, and as far as the sea of Araba; the salt sea eastward by the way to Asimoth, from Thæman under Asedoth Phasga.
Jos 12:4And Og king of Basan, who dwelt in Astaroth and in Edrain, was left of the giants
Jos 12:5ruling from mount Aermon and from Secchai, and over all the land of Basan to the borders of Gergesi, and Machi, and the half of Galaad of the borders of Seon king of Esebon.
Jos 12:6Moses the servant of the Lord and the children of Israel smote them; and Moses gave them by way of inheritance to Ruben, and Gad, and to the half tribe of Manasse.
Jos 12:7And these are the kings of the Amorites, whom Joshua and the children of Israel slew beyond Jordan by the sea of Balagad in the plain of Libanus, and as far as the mountain of Chelcha, as men go up to Seir: and Joshua gave it to the tribes of Israel to inherit according to their portion;
Jos 12:8in the mountain, and in the plain, and in Araba, and in Asedoth, and in the wilderness, and Nageb; the Chettite, and the Amorite, and the Chananite, and the Pherezite, and the Evite, and the Jebusite.
Jos 12:9The king of Jericho, and the king of Gai, which is near Bæthel;
Jos 12:10the king of Jerusalem, the king of Chebron,
Jos 12:11the king of Jerimuth, the king of Lachis;
Jos 12:12the king of Ælam, the king of Gazer;
Jos 12:13the king of Dabir, the king of Gader:
Jos 12:14the king of Hermath, the king of Ader;
Jos 12:15the king of Lebna, the king of Odollam,
Jos 12:16the king of Elath,
Jos 12:17the king of Taphut, the king of Opher,
Jos 12:18the king of Ophec of Aroc,
Jos 12:19the king of Asom,
Jos 12:20the king of Symoön, the king of Mambroth, the king of Aziph,
Jos 12:21the king of Cades, the king of Zachac,
Jos 12:22the king of Maredoth, the king of Jecom of Chermel,
Jos 12:23the king of [fn]Odollam belonging to Phennealdor, the king of Gei of Galilee:
Jos 12:24the king of Thersa: all these were twenty-nine kings.
BES Footnotes
another reading is ἐπὶ τοῦ χείλους, on the slope or, edge.
Heb. Dor, in the coast of Dor.
Translation Copyright Logo

Translation of the Greek Septuagint into English by Sir Lancelot Charles Lee Brenton, originally published in 1851 and is now in the Public Domain

Joshua Chapter 12 — Additional Translations: