Ezekiel 15 :: Brenton's English Septuagint (BES)

Eze 15:1And the word of the Lord came to me, saying,

Eze 15:2And thou, son of man—of all the wood of the branches that are among the trees of the forest, what shall be made of the wood of the vine?

Eze 15:3

Eze 15:3Will they take wood of it to make it fit for work? will they take of it a peg to hang any vessel upon it?

Eze 15:4

Eze 15:4It is only given to the fire to be consumed; the fire consumes that which is yearly pruned of it, and it is utterly gone. Will it be useful for any work?

Eze 15:5

Eze 15:5Not even while it is yet whole will it be useful for any work: if the fire shall have utterly consumed it, will it still be fit for work?

Eze 15:6

Eze 15:6Therefore say, Thus saith the Lord, As the vine-tree among the trees of the forest, which I have given up to the fire to be consumed, so have I given up the inhabitants of Jerusalem.

Eze 15:7

Eze 15:7And I will set my face against them; they shall go forth of the fire, and yet fire shall devour them; and they shall know that I am the Lord, when I have set my face against them.

Eze 15:8

Eze 15:8And I will give up the land to ruin, because they have utterly transgressed, saith the Lord.

Translation of the Greek Septuagint into English by Sir Lancelot Charles Lee Brenton, originally published in 1851 and is now in the Public Domain

Ezekiel Chapter 15 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras