Genesis 34 :: Bible in Basic English (BBE)

The Treachery of Jacob's Sons

Gen 34:1Now Dinah, the daughter whom Leah had by Jacob, went out to see the women of that country.

Gen 34:2And when Shechem, the son of Hamor the Hivite who was the chief of that land, saw her, he took her by force and had connection with her.

Gen 34:3

Gen 34:3Then his heart went out in love to Dinah, the daughter of Jacob, and he said comforting words to her.

Gen 34:4

Gen 34:4And Shechem said to Hamor, his father, Get me this girl for my wife.

Gen 34:5

Gen 34:5Now Jacob had word of what Shechem had done to his daughter; but his sons were in the fields with the cattle, and Jacob said nothing till they came.

Gen 34:6

Gen 34:6Then Hamor, the father of Shechem, came out to have a talk with Jacob.

Gen 34:7

Gen 34:7Now the sons of Jacob came in from the fields when they had news of it, and they were wounded and very angry because of the shame he had done in Israel by having connection with Jacob's daughter; and they said, Such a thing is not to be done.

Gen 34:8

Gen 34:8But Hamor said to them, Shechem, my son, is full of desire for your daughter: will you then give her to him for a wife?

Gen 34:9

Gen 34:9And let our two peoples be joined together; give your daughters to us, and take our daughters for yourselves.

Gen 34:10

Gen 34:10Go on living with us, and the country will be open to you; do trade and get property there.

Gen 34:11

Gen 34:11And Shechem said to her father and her brothers, If you will give ear to my request, whatever you say I will give to you.

Gen 34:12

Gen 34:12However great you make the bride-price and payment, I will give it; only let me have the girl for my wife.

Gen 34:13

Gen 34:13But the sons of Jacob gave a false answer to Shechem and Hamor his father, because of what had been done to Dinah their sister.

Gen 34:14

Gen 34:14And they said, It is not possible for us to give our sister to one who is without circumcision, for that would be a cause of shame to us:

Gen 34:15

Gen 34:15But on this condition only will we come to an agreement with you: if every male among you becomes like us and undergoes circumcision;

Gen 34:16

Gen 34:16Then we will give our daughters to you and take your daughters to us and go on living with you as one people.

Gen 34:17

Gen 34:17But if you will not undergo circumcision as we say, then we will take our daughter and go.

Gen 34:18

Gen 34:18And their words were pleasing to Hamor and his son Shechem.

Gen 34:19

Gen 34:19And without loss of time the young man did as they said, because he had delight in Jacob's daughter, and he was the noblest of his father's house.

Gen 34:20

Gen 34:20Then Hamor and Shechem, his son, went to the meeting-place of their town, and said to the men of the town,

Gen 34:21

Gen 34:21It is the desire of these men to be at peace with us; let them then go on living in this country and doing trade here, for the country is wide open before them; let us take their daughters as wives and let us give them our daughters.

Gen 34:22

Gen 34:22But these men will make an agreement with us to go on living with us and to become one people, only on the condition that every male among us undergoes circumcision as they have done.

Gen 34:23

Gen 34:23Then will not their cattle and their goods and all their beasts be ours? so let us come to an agreement with them so that they may go on living with us.

Gen 34:24

Gen 34:24Then all the men of the town gave ear to the words of Hamor and Shechem his son; and every male in the town underwent circumcision.

Gen 34:25

Gen 34:25But on the third day after, before the wounds were well, two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brothers, took their swords and came into the town by surprise and put all the males to death.

Gen 34:26

Gen 34:26And Hamor and his son they put to death with the sword, and they took Dinah from Shechem's house and went away.

Gen 34:27

Gen 34:27And the sons of Jacob came on them when they were wounded and made waste the town because of what had been done to their sister;

Gen 34:28

Gen 34:28They took their flocks and their herds and their asses and everything in their town and in their fields,

Gen 34:29

Gen 34:29And all their wealth and all their little ones and their wives; everything in their houses they took and made them waste.

Gen 34:30

Gen 34:30And Jacob said to Simeon and Levi, You have made trouble for me and given me a bad name among the people of this country, among the Canaanites and the Perizzites: and because we are small in number they will come together against me and make war on me; and it will be the end of me and all my people.

Gen 34:31

Gen 34:31But they said, Were we to let him make use of our sister as a loose woman?

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Genesis Chapter 34 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Genesis 34 :: Bible in Basic English (BBE)

The Treachery of Jacob's Sons

Pericope

Genesis Chapter 34 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?