LSB

LSB

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H349 - 'êḵ

Choose a new font size and typeface
אֵיךְ
Transliteration
'êḵ
Pronunciation
ake
Listen
Part of Speech
interjection, interrogative adverb
Root Word (Etymology)
Prolonged from אַי (H335)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 75

Strong’s Definitions

אֵיךְ ʼêyk, ake; also אֵיכָה ʼêykâh ; and אֵיכָכָה ʼêykâkâh ; prolonged from H335; how? or how!; also where:—how, what.


KJV Translation Count — Total: 10x

The KJV translates Strong's H349 in the following manner: how, what, where.

KJV Translation Count — Total: 10x
The KJV translates Strong's H349 in the following manner: how, what, where.
interrogative adverb
  1. how?

    interjection
  2. how! (in lamentation)

  3. expression of satisfaction

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אֵיךְ ʼêyk, ake; also אֵיכָה ʼêykâh ; and אֵיכָכָה ʼêykâkâh ; prolonged from H335; how? or how!; also where:—how, what.
STRONGS H349: Abbreviations
אֵיךְ 59 (Aramaic אֵיךְ, KAf   [pronounced âch]) adverb.
1. interrogative How? Genesis 26:9; 2 Samuel 1:5, 14; 1 Kings 12:6; Isaiah 20:6 and elsewhere; often with imperfect (especially in 1st person) in an expostulation Genesis 39:9; Genesis 44:8, 34; Joshua 9:7; 2 Samuel 2:22; 2 Samuel 12:18; Psalm 137:4; Isaiah 48:11 for how should it be profaned ? איך תאמר(ו) how canst or dost thou (do you) say... ? Judges 16:15; Isaiah 19:11; Jeremiah 2:23 (compare Jeremiah 8:8 אֵיכָה) Jeremiah 48:14; Psalm 11:1; in an indirect sentence 2 Kings 17:28; Jeremiah 36:17; Ruth 3:18.
2. as an exclamation How! whether of lamentation 2 Samuel 1:19; Jeremiah 2:21; Jeremiah 9:18; Micah 2:4; or of satisfaction Isaiah 14:4, 12; Jeremiah 48:39; Jeremiah 51:41; Obadiah 5 and elsewhere; with intensive force = how gladly! Jeremiah 3:19, how terribly! Jeremiah 9:6 (but others render here 'for how [else] should I do'? etc.) **Hos 11:8 according to Hi Ke We Marti and others.

אֵיכָה (from אַי and כָּה = כֹּה; compare Assyrian ekiam) adverb
1. interrogative In what manner? τίνι τρόπῳ; (rather more definite than אֵיח = πῶς); Deuteronomy 1:12; Deuteronomy 7:17; Deuteronomy 12:30; Deuteronomy 18:21; Deuteronomy 32:30; Judges 20:3 (indirect sentence) 2 Kings 6:15; Jeremiah 8:8; Psalm 73:11.
2. exclamation How! (slightly more emphatic than אֵיח) Isaiah 1:21; Jeremiah 48:17; Lamentations 1:1; Lamentations 2:1; Lamentations 4:1, 2.
3. Where? (properly north-Israel; compare Aramaic אֵיכָא, axByAf where ? compare DrIntr. 178, 421) only 2 Kings 6:13 Kt Songs 1:7 (twice in verse), — each time in an indirect sentence.

אֵיכָ֫כָה (Songs) ֵֽֽֽאיכָכָ֫ה (Esther) (from אַי & כָּ֫כָה thus) How? only Songs 5:3 (twice in verse); Esther 8:6 (twice in verse).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

26:9; 39:9; 44:8; 44:34

Deuteronomy

1:12; 7:17; 12:30; 18:21; 32:30

Joshua

9:7

Judges

16:15; 20:3

Ruth

3:18

2 Samuel

1:5; 1:14; 1:19; 2:22; 12:18

1 Kings

12:6

2 Kings

6:13; 6:15; 17:28

Esther

8:6

Psalms

11:1; 73:11; 137:4

Song of Songs

1:7; 5:3

Isaiah

1:21; 14:4; 14:12; 19:11; 20:6; 48:11

Jeremiah

2:21; 2:23; 3:19; 8:8; 8:8; 9:6; 9:18; 36:17; 48:14; 48:17; 48:39; 51:41

Lamentations

1:1; 2:1; 4:1; 4:2

Hosea

11:8

Obadiah

1:5

Micah

2:4

H349

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H349 matches the Hebrew אֵיךְ ('êḵ),
which occurs 19 times in 15 verses in 'Jer' in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxJer 2:21 -

“Yet I planted you a choice vine,

A completely true seed.

How H349 then have you turned yourself before Me

Into the degenerate shoots of a foreign vine?

Unchecked Copy BoxJer 2:23 -

“How H349 can you say, ‘I am not defiled;

I have not walked after the Baals’?

Look at your way in the valley!

Know what you have done!

You are a swift young camel entangling her ways,

Unchecked Copy BoxJer 3:19 -

“Then I said,

‘How H349 I would set you among [fn]My sons

And give you a pleasant land,

The most beautiful inheritance of the nations!’

And I said, ‘You shall call Me, “My Father,”

And not turn away from following Me.’

Unchecked Copy BoxJer 8:8 -

“How can you say, ‘We are wise,

And the law of Yahweh is with us’?

But behold, the lying pen of the scribes

Has made it into a lie.

Unchecked Copy BoxJer 9:7 -

Therefore thus says Yahweh of hosts,

“Behold, I will refine them and test them;

For what H349 else can I do, because of the daughter of My people?

Unchecked Copy BoxJer 9:19 -

“For a voice of wailing is heard from Zion,

‘How H349 we are destroyed!

We are put to great shame,

For we have left the land

Because they have cast down our dwellings.’”

Unchecked Copy BoxJer 12:5 -

“If you have run with footmen and they have tired you out,

Then how H349 can you compete with horses?

If you fall down in a land of peace,

How H349 will you do in the [fn]thicket of the Jordan?

Unchecked Copy BoxJer 36:17 - And they asked Baruch, saying, “Declare to us, please, how H349 did you write all these words? Was it [fn]at his dictation?”
Unchecked Copy BoxJer 47:7 -

“How H349 can [fn]it be quiet?

Yahweh has given it a command;

Against Ashkelon and against the seacoast

There He has assigned it.”

Unchecked Copy BoxJer 48:14 -

“How H349 can you say, ‘We are mighty warriors,

And men valiant for battle’?

Unchecked Copy BoxJer 48:17 -

“Mourn for him, all you who live around him,

Even all of you who know his name;

Say, ‘How has the strong [fn]scepter been broken,

A staff of beauty!’

Unchecked Copy BoxJer 48:39 - “How H349 [fn]shattered it is! How they have wailed! How H349 Moab has turned his back—he is ashamed! So Moab will become a laughingstock and an object of terror to all around him.”
Unchecked Copy BoxJer 49:25 -

“How H349 [fn]the city of praise has not been forsaken,

The town of My joy!

Unchecked Copy BoxJer 50:23 -

“How H349 the hammer of the whole earth

Has been cut in pieces and broken!

How H349 Babylon has become

An object of horror among the nations!

Unchecked Copy BoxJer 51:41 -

“How H349 [fn]Sheshak has been captured,

And the praise of the whole earth been seized!

How H349 Babylon has become an object of horror among the nations!

BLB Searches
Search the Bible
LSB
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LSB

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan