LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2974 - yā'al

Choose a new font size and typeface
יָאַל
Transliteration
yā'al
Pronunciation
yaw-al'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root [probably rather the same as יָאַל (H2973) through the idea of mental weakness]
Dictionary Aids

TWOT Reference: 831

Strong’s Definitions

יָאַל yâʼal, yaw-al'; a primitive root (probably rather the same as H2973 through the idea of mental weakness); properly, to yield, especially assent; hence (positive) to undertake as an act of volition:—assay, begin, be content, please, take upon, × willingly, would.


KJV Translation Count — Total: 19x

The KJV translates Strong's H2974 in the following manner: content (7x), please (4x), would (3x), taken upon me (2x), began (1x), assayed (1x), willingly (1x).

KJV Translation Count — Total: 19x
The KJV translates Strong's H2974 in the following manner: content (7x), please (4x), would (3x), taken upon me (2x), began (1x), assayed (1x), willingly (1x).
  1. to begin, make a beginning, show willingness, undertake to do, be pleased, be determined

    1. (Hiphil)

      1. to agree to, show willingness, acquiesce, accept an invitation, be willing

      2. to undertake

      3. to resolve, be pleased, be determined

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
יָאַל yâʼal, yaw-al'; a primitive root (probably rather the same as H2973 through the idea of mental weakness); properly, to yield, especially assent; hence (positive) to undertake as an act of volition:—assay, begin, be content, please, take upon, × willingly, would.
STRONGS H2974: Abbreviations
† II. [יָאַל] verb only
Hiph. shew willingness, be pleased, determine, undertake to do anything (and do it) (see Ki Thes; Arabic bdb038304 is take refuge with, escape, hasten to a place; compare II. אול be in front of, NöMBAK 1880. 775; Sabean ואל in proper name מואלת DHMEpigr. Denkm. 53; perhaps As âlû, accept, LyonSargontexte 72) —
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular הוֺאִיל Hosea 5:11 + 2 times; 2nd person masculine singular הוֺאַלְתָּ 1 Chronicles 17:27; 1st person singular הוֺאַלְתִּי Genesis 18:27, 31; 1st person plural הוֺאַלְנוּ Joshua 7:7; Imperfect וְיֹאֵל Job 6:9 (jussive); וַיּ֫וֺאֶל Exodus 2:21 + 4 times; וַיֹאֶל 1 Samuel 17:39 (but see below); Imperative הוֺאֵל 2 Samuel 7:29; 2 Kings 5:23; הוֺאֶלנָֿא Judges 19:6; ה֫וֺאֶל נָא 2 Kings 6:3; הוֺאִ֫ילוּ Job 6:28; —
1. shew willingness to do anything, accept an invitation, acquiesce, followed by infinitive וַי֫וֺאֶל משֶׁה לָשֶׁבֶת אֶתהָֿאִישׁ Exodus 2:21 (JE) and Moses was willing to dwell with the man (and did so), = Judges 17:11 (of Levite); elsewhere following by finite verb; וְלוּ הוֺאַלְנוּ וַנֵּשֶׁב Joshua 7:7 and would that we had been willing and had stayed; especially imperative, followed by imperative: הוֺאֶלנָֿא וְלִין Judges 19:6 be willing and spend the night (kindly accept my invitation) see Ges § 110. 2 a, R 2; 120. 2 a, 2 Kings 6:3 and (no וְ) 2 Kings 5:23; הוֺאִילוּ פְֿנוּבִֿי Job 6:28 i.e. be good enough to look upon me.
2. more actively, voluntarily undertake to do anything (and do it), followed by infinitive: Genesis 18:27 I have undertaken to speak = Genesis 18:31 (both J); so 1 Samuel 17:39 MT, but read וַ֫יֵּלֶא, and he laboured vainly, for וַיֹאֶל, so Greek Version of the LXX, GeiUrschrift, 377 We Dr (compare also 1 Samuel 17:39b לֹא אוּכַל לָלֶכֶת בָּאֵלֶּה); followed by finite verb הוֺאִיל משֶׁה בֵּאֵר Deuteronomy 1:5 i.e. Moses took upon himself to expound the law.
3. more actively still, be pleased, determine on one's own responsibility, resolve, followed by infinitive: Joshua 17:12 (JE) = Judges 1:27 but the Canaanites were determined (shewed a determination) to remain in this territory (= persisted in dwelling there); Judges 1:35 the Amorites persisted in dwelling in Har-Heres, etc.; followed by finite verb, of irreligious action, הואיל הָלַךְ Hosea 5:11 Ephraim persisted, he walked after vanity (read שׁוא for צו, see Che); elsewhere only of the divine good pleasure: followed by infinitive 1 Samuel 12:22 י׳ hath been pleased to make you a people for himself; 1 Chronicles 17:27; followed by finite verb הוֺאֵל וּבָרֵךְ 2 Samuel 7:29 be pleased and bless the house of thy servant; וְיֹאֵל אֱלוֺהַּ וִידַכְּאֵנִי Job 6:9 and that Eloah would be pleased and crush me! (see Ges§ 120, 2 a DaSynt. § 83 b).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

18:27; 18:27; 18:31; 18:31

Exodus

2:21; 2:21

Deuteronomy

1:5

Joshua

7:7; 7:7; 17:12

Judges

1:27; 1:35; 17:11; 19:6; 19:6

1 Samuel

12:22; 17:39; 17:39; 17:39

2 Samuel

7:29; 7:29

2 Kings

5:23; 5:23; 6:3; 6:3

1 Chronicles

17:27; 17:27

Job

6:9; 6:9; 6:28; 6:28

Hosea

5:11; 5:11

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2974 matches the Hebrew יָאַל (yā'al),
which occurs 19 times in 19 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 18:27 - Abraham reprit, et dit: Voici, j'ai osé parler au Seigneur, moi qui ne suis que poudre et cendre.
Unchecked Copy BoxGen 18:31 - Abraham dit: Voici, j'ai osé parler au Seigneur. Peut-être s'y trouvera-t-il vingt justes. Et l'Éternel dit: Je ne la détruirai point, à cause de ces vingt.
Unchecked Copy BoxExo 2:21 - Moïse se décida à demeurer chez cet homme, qui lui donna pour femme Séphora, sa fille.
Unchecked Copy BoxDeu 1:5 - De l'autre côté du Jourdain, dans le pays de Moab, Moïse commença à expliquer cette loi, et dit:
Unchecked Copy BoxJos 7:7 - Josué dit: Ah! Seigneur Éternel, pourquoi as-tu fait passer le Jourdain à ce peuple, pour nous livrer entre les mains des Amoréens et nous faire périr? Oh! si nous eussions su rester de l'autre côté du Jourdain!
Unchecked Copy BoxJos 17:12 - Les fils de Manassé ne purent pas prendre possession de ces villes, et les Cananéens voulurent rester dans ce pays.
Unchecked Copy BoxJdg 1:27 - Manassé ne chassa point les habitants de Beth Schean et des villes de son ressort, de Thaanac et des villes de son ressort, de Dor et des villes de son ressort, de Jibleam et des villes de son ressort, de Meguiddo et des villes de son ressort; et les Cananéens voulurent rester dans ce pays.
Unchecked Copy BoxJdg 1:35 - Les Amoréens voulurent rester à Har Hérès, à Ajalon et à Schaalbim; mais la main de la maison de Joseph s'appesantit sur eux, et ils furent assujettis à un tribut.
Unchecked Copy BoxJdg 17:11 - Il se décida ainsi à rester avec cet homme, qui regarda le jeune homme comme l'un de ses fils.
Unchecked Copy BoxJdg 19:6 - Et ils s'assirent, et ils mangèrent et burent eux deux ensemble. Puis le père de la jeune femme dit au mari: Décide-toi donc à passer la nuit, et que ton coeur se réjouisse.
Unchecked Copy Box1Sa 12:22 - L'Éternel n'abandonnera point son peuple, à cause de son grand nom, car l'Éternel a résolu de faire de vous son peuple.
Unchecked Copy Box1Sa 17:39 - David ceignit l'épée de Saül par-dessus ses habits, et voulut marcher, car il n'avait pas encore essayé. Mais il dit à Saül: Je ne puis pas marcher avec cette armure, je n'y suis pas accoutumé. Et il s'en débarrassa.
Unchecked Copy Box2Sa 7:29 - Veuille donc bénir la maison de ton serviteur, afin qu'elle subsiste à toujours devant toi! Car c'est toi, Seigneur Éternel, qui a parlé, et par ta bénédiction la maison de ton serviteur sera bénie éternellement.
Unchecked Copy Box2Ki 5:23 - Naaman dit: Consens à prendre deux talents. Il le pressa, et il serra deux talents d'argent dans deux sacs, donna deux habits de rechange, et les fit porter devant Guéhazi par deux de ses serviteurs.
Unchecked Copy Box2Ki 6:3 - Et l'un d'eux dit: Consens à venir avec tes serviteurs. Il répondit: J'irai.
Unchecked Copy Box1Ch 17:27 - Veuille donc bénir la maison de ton serviteur, afin qu'elle subsiste à toujours devant toi! Car ce que tu bénis, ô Éternel! est béni pour l'éternité.
Unchecked Copy BoxJob 6:9 - Qu'il plaise à Dieu de m'écraser, Qu'il étende sa main et qu'il m'achève!
Unchecked Copy BoxJob 6:28 - Regardez-moi, je vous prie! Vous mentirais-je en face?
Unchecked Copy BoxHos 5:11 - Éphraïm est opprimé, brisé par le jugement, Car il a suivi les préceptes qui lui plaisaient.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan