Help QuickNav Adv. Options
NASB95

NASB95

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2814 - ḥāšâ

Choose a new font size and typeface
חָשָׁה
Transliteration
ḥāšâ
Pronunciation
khaw-shaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 768

Strong’s Definitions

חָשָׁה châshâh, khaw-shaw'; a primitive root; to hush or keep quiet:—hold peace, keep silence, be silent, (be) still.

KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's H2814 in the following manner: hold...peace (9x), still (4x), silence (2x), silent (1x).

KJV Translation Count — Total: 16x
The KJV translates Strong's H2814 in the following manner: hold...peace (9x), still (4x), silence (2x), silent (1x).

  1. to be silent, quiet, still, inactive

    1. (Qal) to be silent, be still

    2. (Hiphil)

      1. to be silent, exhibit silence

      2. to show inactivity, be inactive

      3. to make silent, make quiet, cause to be still

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָשָׁה châshâh, khaw-shaw'; a primitive root; to hush or keep quiet:—hold peace, keep silence, be silent, (be) still.
STRONGS H2814: Abbreviations
† [חָשָׁה] verb be silent, inactive, still (chiefly in poetry and late) (Late Hebrew id., Aramaic in derivatives) —
Qal Imperfect 2nd person masculine singular תֶּחֱשֶׁה Psalm 28:1; Isaiah 64:11; אֶחֱשֶׁה Isaiah 62:1; Isaiah 65:6; יֶחֱשׁוּ Isaiah 62:6; וַיֶּחֱשׁוּ Psalm 107:29; — be silent Ecclesiastes 3:7 (opposed to לְדַבֵּר); Isaiah 62:1, 6 (= neglect to speak); of י׳ i.e. be unresponsive Psalm 28:1 (|| חרשׁ); Isaiah 64:11 (|| הִתְאַפַּק); but Isaiah 65:6 of י׳'s keeping silence at iniquity, i.e. overlooking it (compare Isaiah 57:11 Hiph.); of waves, be still Psalm 107:29 (subject גַּלֵּיהֶם).
Hiph. Perfect הֶחֱשֵׁיתִי Psalm 39:3; Isaiah 42:14; Imperative הֶחֱשׁוּ 2 Kings 2:3, 5; Participle מַחְשֶׁה Isaiah 57:11; plural מַחְשִׁים Judges 18:9 + 3 times; —
1. exhibit silence, be silent 2 Kings 2:3, 5; 2 Kings 7:9; Psalm 39:3 (followed by מִטּוֺב, || נֶאֱלַמְתִּי), figurative Isaiah 42:14 (|| אחרישׁ); of י׳'s being silent at iniquity Isaiah 57:11 (i.e. overlooking it, compare Qal Isaiah 65:5), possibly also is be silent, opposed to rescue, Ges Che Di Du.
2. shew inactivity Judges 18:9, מִקַּחַת הח׳ 1 Kings 22:3 Gilead is ours, and we shew inactivity so as not to take it.
3. causat. make still, quiet, followed by לְ, of direct object Nehemiah 8:11 (Nehemiah 8:11b הַסּוּ which see).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Judges

18:9; 18:9

1 Kings

22:3

2 Kings

2:3; 2:3; 2:5; 2:5; 7:9

Nehemiah

8:11; 8:11

Psalms

28:1; 28:1; 39:3; 39:3; 107:29; 107:29

Ecclesiastes

3:7

Isaiah

42:14; 42:14; 57:11; 57:11; 57:11; 62:1; 62:1; 62:6; 62:6; 64:11; 64:11; 65:5; 65:6; 65:6

H2814

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2814 matches the Hebrew חָשָׁה (ḥāšâ),
which occurs 6 times in 6 verses in 'Isa' in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 42:14

Unchecked Copy BoxIsa 42:14 - “I have kept H2814 silent H2814 for a long time,
I have kept H2814 still and restrained Myself.
Now like a woman in labor I will groan,
I will both gasp and pant.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 57:11

Unchecked Copy BoxIsa 57:11 - “Of whom were you worried and fearful
When you lied, and did not remember Me
[fn]Nor give Me a thought?
Was I not silent H2814 even for a long time
So you do not fear Me?

Tools

Unchecked Copy Box Isa 62:1

Unchecked Copy BoxIsa 62:1 - For Zion’s sake I will not keep H2814 silent, H2814
And for Jerusalem’s sake I will not keep quiet,
Until her righteousness goes forth like brightness,
And her salvation like a torch that is burning.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 62:6

Unchecked Copy BoxIsa 62:6 - On your walls, O Jerusalem, I have appointed watchmen;
All day and all night they will never keep H2814 silent. H2814
You who remind the LORD, take no rest for yourselves;

Tools

Unchecked Copy Box Isa 64:12

Unchecked Copy BoxIsa 64:12 - Will You restrain Yourself at these things, O LORD?
Will You keep H2814 silent H2814 and afflict us beyond measure?

Tools

Unchecked Copy Box Isa 65:6

Unchecked Copy BoxIsa 65:6 - “Behold, it is written before Me,
I will not keep H2814 silent, H2814 but I will repay;
I will even repay into their bosom,
BLB Searches
Search the Bible
NASB95
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NASB95
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan