Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G402 - anachōreō

Choose a new font size and typeface
ἀναχωρέω
Transliteration
anachōreō (Key)
Pronunciation
an-akh-o-reh'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἀναχωρέω anachōréō, an-akh-o-reh'-o; from G303 and G5562; to retire:—depart, give place, go (turn) aside, withdraw self.

KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's G402 in the following manner: depart (8x), withdraw (one's) self (2x), go aside (2x), turn aside (1x), give place (1x).

KJV Translation Count — Total: 14x
The KJV translates Strong's G402 in the following manner: depart (8x), withdraw (one's) self (2x), go aside (2x), turn aside (1x), give place (1x).

  1. to go back, return

  2. to withdraw

    1. so as to leave a room

    2. of those who through fear seek some other place, or shun sight

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀναχωρέω anachōréō, an-akh-o-reh'-o; from G303 and G5562; to retire:—depart, give place, go (turn) aside, withdraw self.
STRONGS G402:
ἀναχωρέω, -ῶ; 1 aorist ἀνεχώρησα; (frequent in Greek writings);
1. to go back, return: Matthew 2:12f [others refer this to next entry].
2. to withdraw;
a. universally, so as to leave room: Matthew 9:24.
b. of those who through fear seek some other place, or shun sight: Matthew 2:14, 22; Matthew 4:12; Matthew 12:15; Matthew 14:13; Matthew 15:21; Matthew 27:5; Mark 3:7; John 6:15 [Tdf. φεύγει]; Acts 23:19 (κατ’ ἰδίαν); Acts 26:31.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
2:12; 2:14; 2:22; 4:12; 9:24; 12:15; 14:13; 15:21; 27:5
Mark
3:7
John
6:15
Acts
23:19; 26:31

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G402 matches the Greek ἀναχωρέω (anachōreō),
which occurs 14 times in 14 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 2:12

Unchecked Copy BoxMat 2:12 - Puis, divinement avertis en songe de ne pas retourner vers Hérode, ils regagnèrent leur pays par un autre chemin.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 2:13

Unchecked Copy BoxMat 2:13 - Lorsqu'ils furent partis, voici, un ange du Seigneur apparut en songe à Joseph, et dit: Lève-toi, prends le petit enfant et sa mère, fuis en Égypte, et restes-y jusqu'à ce que je te parle; car Hérode cherchera le petit enfant pour le faire périr.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 2:14

Unchecked Copy BoxMat 2:14 - Joseph se leva, prit de nuit le petit enfant et sa mère, et se retira en Égypte.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 2:22

Unchecked Copy BoxMat 2:22 - Mais, ayant appris qu'Archélaüs régnait sur la Judée à la place d'Hérode, son père, il craignit de s'y rendre; et, divinement averti en songe, il se retira dans le territoire de la Galilée,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 4:12

Unchecked Copy BoxMat 4:12 - Jésus, ayant appris que Jean avait été livré, se retira dans la Galilée.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 9:24

Unchecked Copy BoxMat 9:24 - il leur dit: Retirez-vous; car la jeune fille n'est pas morte, mais elle dort. Et ils se moquaient de lui.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:15

Unchecked Copy BoxMat 12:15 - Mais Jésus, l'ayant su, s'éloigna de ce lieu. Une grande foule le suivit. Il guérit tous les malades,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 14:13

Unchecked Copy BoxMat 14:13 - A cette nouvelle, Jésus partit de là dans une barque, pour se retirer à l'écart dans un lieu désert; et la foule, l'ayant su, sortit des villes et le suivit à pied.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:21

Unchecked Copy BoxMat 15:21 - Jésus, étant parti de là, se retira dans le territoire de Tyr et de Sidon.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:5

Unchecked Copy BoxMat 27:5 - Judas jeta les pièces d'argent dans le temple, se retira, et alla se pendre.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 3:7

Unchecked Copy BoxMar 3:7 - Jésus se retira vers la mer avec ses disciples. Une grande multitude le suivit de la Galilée;

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:15

Unchecked Copy BoxJhn 6:15 - Et Jésus, sachant qu'ils allaient venir l'enlever pour le faire roi, se retira de nouveau sur la montagne, lui seul.

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:19

Unchecked Copy BoxAct 23:19 - Le tribun, prenant le jeune homme par la main, et se retirant à l'écart, lui demanda: Qu'as-tu à m'annoncer?

Tools

Unchecked Copy Box Act 26:31

Unchecked Copy BoxAct 26:31 - et, en se retirant, ils se disaient les uns aux autres: Cet homme n'a rien fait qui mérite la mort ou la prison.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.