Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2770 - kerdainō

Choose a new font size and typeface
κερδαίνω
Transliteration
kerdainō (Key)
Pronunciation
ker-dah'-ee-no
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 3:672,428

Strong’s Definitions

κερδαίνω kerdaínō, ker-dah'-ee-no; from G2771; to gain (literally or figuratively):—(get) gain, win.

KJV Translation Count — Total: 17x

The KJV translates Strong's G2770 in the following manner: gain (13x), win (1x), won (1x), get gain (1x), variations of 'gain' (1x).

KJV Translation Count — Total: 17x
The KJV translates Strong's G2770 in the following manner: gain (13x), win (1x), won (1x), get gain (1x), variations of 'gain' (1x).

  1. to gain, acquire, to get gain

  2. metaph.

    1. of gain arising from shunning or escaping from evil (where we say "to spare one's self", "be spared")

    2. to gain any one i.e. to win him over to the kingdom of God, to gain one to faith in Christ

    3. to gain Christ's favour and fellowship

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
κερδαίνω kerdaínō, ker-dah'-ee-no; from G2771; to gain (literally or figuratively):—(get) gain, win.
STRONGS G2770:
κερδαίνω: (future κερδήσω, James 4:13 Rec.bez elz L T Tr WH; see also below); 1 aorist ἐκέρδησα (an Ionic form from κερδάω, which later writers use for the earlier ἐκερδανα, see Lob. ad Phryn., p. 740; Alexander Buttmann (1873) Ausf. Sprchl. ii., p. 215; Winers Grammar, 87 (83); (Veitch, under the word)), once 1 aorist subjunctive κερδάνω (1 Corinthians 9:21 L T Tr (but WH (cf. also Griesbach note) read the future κερδάνω, cf. Buttmann, 60 (53); § 139, 38)); 1 future passive κερδηθήσομαι (the subjunctive κερδηθήσωνται, 1 Peter 3:1 R G is a clerical error (cf. references under the word καίω, at the beginning), for which L T Tr WH have restored κερδηθήσονται (cf. Buttmann, § 139, 38)); (from Hesiod down); (from κέρδος); to gain, acquire; (Vulg. passim lucrifacio (also lucro, etc.));
a. properly: τόν κόσμον, Matthew 16:26; Mark 8:36; Luke 9:25; money, Matthew 25:16 (L T WH),17,20,22; absolutely, to get gain, James 4:13.
b. metaphorically,
α. with nouns signifying loss, damage, injury, it is used of the gain arising from shunning or escaping from the evil (where we say to spare oneself, be spared): τήν ὕβριν ταύτην καί ζημίαν, Acts 27:21; τό γέ μιανθῆναι τάς χεῖρας κερδαίνειν, to avoid the crime of fratricide, Josephus, Antiquities 2, 3, 2; ζημίαν, to escape a loss, Euripides, Cycl. 312; other examples in Kypke, Observations, ii., p. 139f
β. τινα, to gain anyone i. e. to win him over to the kingdom of God, which none but the placable enter, Matthew 18:15; to gain one to faith in Christ, 1 Peter 3:1; 1 Corinthians 9:19-22; Χριστόν, to gain Christ's favor and fellowship, Philippians 3:8. Not found in the O. T.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
16:26; 18:15; 25:16
Mark
8:36
Luke
9:25
Acts
27:21
1 Corinthians
9:19; 9:20; 9:21; 9:21; 9:22
Philippians
3:8
James
4:13; 4:13
1 Peter
3:1; 3:1

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2770 matches the Greek κερδαίνω (kerdainō),
which occurs 17 times in 16 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 16:26

Unchecked Copy BoxMat 16:26 - Et que servirait-il à un homme de gagner tout le monde, s'il perdait son âme? ou, que donnerait un homme en échange de son âme?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:15

Unchecked Copy BoxMat 18:15 - Si ton frère a péché, va et reprends-le entre toi et lui seul. S'il t'écoute, tu as gagné ton frère.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:16

Unchecked Copy BoxMat 25:16 - Aussitôt celui qui avait reçu les cinq talents s'en alla, les fit valoir, et il gagna cinq autres talents.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:17

Unchecked Copy BoxMat 25:17 - De même, celui qui avait reçu les deux talents en gagna deux autres.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:20

Unchecked Copy BoxMat 25:20 - Celui qui avait reçu les cinq talents s'approcha, en apportant cinq autres talents, et il dit: Seigneur, tu m'as remis cinq talents; voici, j'en ai gagné cinq autres.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:22

Unchecked Copy BoxMat 25:22 - Celui qui avait reçu les deux talents s'approcha aussi, et il dit: Seigneur, tu m'as remis deux talents; voici, j'en ai gagné deux autres.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:36

Unchecked Copy BoxMar 8:36 - Et que sert-il à un homme de gagner tout le monde, s'il perd son âme?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:25

Unchecked Copy BoxLuk 9:25 - Et que servirait-il à un homme de gagner tout le monde, s'il se détruisait ou se perdait lui-même?

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:21

Unchecked Copy BoxAct 27:21 - On n'avait pas mangé depuis longtemps. Alors Paul, se tenant au milieu d'eux, leur dit: O hommes, il fallait m'écouter et ne pas partir de Crète, afin d'éviter ce péril et ce dommage.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 9:19

Unchecked Copy Box1Co 9:19 - Car, bien que je sois libre à l'égard de tous, je me suis rendu le serviteur de tous, afin de gagner le plus grand nombre.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 9:20

Unchecked Copy Box1Co 9:20 - Avec les Juifs, j'ai été comme Juif, afin de gagner les Juifs; avec ceux qui sont sous la loi, comme sous la loi (quoique je ne sois pas moi-même sous la loi), afin de gagner ceux qui sont sous la loi;

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 9:21

Unchecked Copy Box1Co 9:21 - avec ceux qui sont sans loi, comme sans loi (quoique je ne sois point sans la loi de Dieu, étant sous la loi de Christ), afin de gagner ceux qui sont sans loi.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 9:22

Unchecked Copy Box1Co 9:22 - J'ai été faible avec les faibles, afin de gagner les faibles. Je me suis fait tout à tous, afin d'en sauver de toute manière quelques-uns.

Tools

Unchecked Copy Box Phl 3:8

Unchecked Copy BoxPhl 3:8 - Et même je regarde toutes choses comme une perte, à cause de l'excellence de la connaissance de Jésus Christ mon Seigneur, pour lequel j'ai renoncé à tout, et je les regarde comme de la boue, afin de gagner Christ,

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:13

Unchecked Copy BoxJas 4:13 - A vous maintenant, qui dites: Aujourd'hui ou demain nous irons dans telle ville, nous y passerons une année, nous trafiquerons, et nous gagnerons!

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 3:1

Unchecked Copy Box1Pe 3:1 - Femmes, soyez de mêmes soumises à vos maris, afin que, si quelques-uns n'obéissent point à la parole, ils soient gagnés sans parole par la conduite de leurs femmes,
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.