Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2584 - kapharnaoum

Choose a new font size and typeface
Καφαρναούμ
Transliteration
kapharnaoum (Key)
Pronunciation
cap-er-nah-oom'
Listen
Part of Speech
proper locative noun
Root Word (Etymology)
Of Hebrew origin, probably כָּפָר (H3723) and נַחוּם (H5151)
mGNT
16x in 2 unique form(s) TR
16x in 2 unique form(s) LXX
0x in 0 unique form(s)
Strong’s Definitions

†Καπερναούμ Kapernaoúm, cap-er-nah-oom'; of Hebrew origin (probably H3723 and H5151); Capernaum (i.e. Caphanachum), a place in Palestine:—Capernaum.

KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's G2584 in the following manner: Capernaum (16x).

KJV Translation Count — Total: 16x
The KJV translates Strong's G2584 in the following manner: Capernaum (16x).

  1. Capernaum = "village of comfort"

    1. a flourishing city of Galilee situated on the western shore of the Sea of Galilee or Lake of Gennesaret, near the place where the Jordan flows into the lake

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
†Καπερναούμ Kapernaoúm, cap-er-nah-oom'; of Hebrew origin (probably H3723 and H5151); Capernaum (i.e. Caphanachum), a place in Palestine:—Capernaum.
STRONGS G2584:
Καπερναούμ or more correctly (with L T Tr WH (cf. WHs Appendix, p. 160; Scrivener, Introduction, p. 561)) Καφαρναούμ (כָּפָר a village, and נָחוּם consolation; hence 'the village of consolation,' (others, 'village of Nachum' (a proper name)); Καπαρναουμ, Ptolemy, 5, 16, 4), ἡ, Capernaum or Capharnaum, a flourishing city of Galilee (Matthew 11:23; Luke 10:15), situated on the western shore of the Sea of Galilee or Lake of Gennesaret (John 6:17, 24; hence ἡ παραθαλασσια, Matthew 4:13), near the place where the Jordan flows into the lake. Being nowhere mentioned in the O. T. it seems to have been built after the exile (cf. also B. D. under the word ). Josephus mentions (b. j. 3, 10, 8) a fountain in Galilee called by the neighboring residents Καφαρναούμ, and (vita 72) 'κώμην Κεφαρνωμην', and it is quite probable that he meant the town we are speaking of. It is mentioned in the N. T. (besides the passage already cited) in Matthew 8:5; Matthew 17:24; Mark 1:21; Mark 2:1; Mark 9:33; Luke 4:23, 31; Luke 7:1; John 2:12; John 4:46; John 6:59. Cf. Winers RWB under the word; Vaihinger in Herzog vii. 369; Furrer in Schenkel iii. 493f; (the last named writing gives at length (see also Zeitschr. d. Deutsch. Palaest.-Vereins for 1879, p. 63ff) his reasons for preferring (contra Robinson, Sepp, etc.) to identify C. with Tell Hum; so (after earlier writings; cf. Arnaud, p. 414), Winer as above, Dr. Wilson, Lynch, Ritter, Delitzsch, Tristram (Land of Israel, edition 3, p. 428ff) and more recently Capt. Wilson (`Our Work in Palestine,' p. 186f and 'Recovery of Jerusalem,' p. 266f (292ff)). But Conder (Tent Work in Palestine ii. 182ff) argues from Jewish authorities in favor of Khan Minyeh; see B. D. American edition under the word).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
4:13; 8:5; 11:23; 17:24
Mark
1:21; 2:1; 9:33
Luke
4:23; 4:31; 7:1; 10:15
John
2:12; 4:46; 6:17; 6:24; 6:59

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2584 matches the Greek Καφαρναούμ (kapharnaoum),
which occurs 16 times in 16 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 4:13

Unchecked Copy BoxMat 4:13 - Il quitta Nazareth, et vint demeurer à Capernaüm, située près de la mer, dans le territoire de Zabulon et de Nephthali,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 8:5

Unchecked Copy BoxMat 8:5 - Comme Jésus entrait dans Capernaüm, un centenier l'aborda,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 11:23

Unchecked Copy BoxMat 11:23 - Et toi, Capernaüm, seras-tu élevée jusqu'au ciel? Non. Tu seras abaissée jusqu'au séjour des morts; car, si les miracles qui ont été faits au milieu de toi avaient été faits dans Sodome, elle subsisterait encore aujourd'hui.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:24

Unchecked Copy BoxMat 17:24 - Lorsqu'ils arrivèrent à Capernaüm, ceux qui percevaient les deux drachmes s'adressèrent à Pierre, et lui dirent: Votre maître ne paie-t-il pas les deux drachmes?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 1:21

Unchecked Copy BoxMar 1:21 - Ils se rendirent à Capernaüm. Et, le jour du sabbat, Jésus entra d'abord dans la synagogue, et il enseigna.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 2:1

Unchecked Copy BoxMar 2:1 - Quelques jours après, Jésus revint à Capernaüm. On apprit qu'il était à la maison,

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:33

Unchecked Copy BoxMar 9:33 - Ils arrivèrent à Capernaüm. Lorsqu'il fut dans la maison, Jésus leur demanda: De quoi discutiez-vous en chemin?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 4:23

Unchecked Copy BoxLuk 4:23 - Jésus leur dit: Sans doute vous m'appliquerez ce proverbe: Médecin, guéris-toi toi-même; et vous me direz: Fais ici, dans ta patrie, tout ce que nous avons appris que tu as fait à Capernaüm.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 4:31

Unchecked Copy BoxLuk 4:31 - Il descendit à Capernaüm, ville de la Galilée; et il enseignait, le jour du sabbat.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 7:1

Unchecked Copy BoxLuk 7:1 - Après avoir achevé tous ces discours devant le peuple qui l'écoutait, Jésus entra dans Capernaüm.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:15

Unchecked Copy BoxLuk 10:15 - Et toi, Capernaüm, qui as été élevée jusqu'au ciel, tu seras abaissée jusqu'au séjour des morts.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 2:12

Unchecked Copy BoxJhn 2:12 - Après cela, il descendit à Capernaüm, avec sa mère, ses frères et ses disciples, et ils n'y demeurèrent que peu de jours.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:46

Unchecked Copy BoxJhn 4:46 - Il retourna donc à Cana en Galilée, où il avait changé l'eau en vin. Il y avait à Capernaüm un officier du roi, dont le fils était malade.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:17

Unchecked Copy BoxJhn 6:17 - Étant montés dans une barque, ils traversaient la mer pour se rendre à Capernaüm. Il faisait déjà nuit, et Jésus ne les avait pas encore rejoints.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:24

Unchecked Copy BoxJhn 6:24 - les gens de la foule, ayant vu que ni Jésus ni ses disciples n'étaient là, montèrent eux-mêmes dans ces barques et allèrent à Capernaüm à la recherche de Jésus.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:59

Unchecked Copy BoxJhn 6:59 - Jésus dit ces choses dans la synagogue, enseignant à Capernaüm.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.