Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G245 - allotrios

Choose a new font size and typeface
ἀλλότριος
Transliteration
allotrios (Key)
Pronunciation
al-lot'-ree-os
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:265,43

Strong’s Definitions

ἀλλότριος allótrios, al-lot'-ree-os; from G243; another's, i.e. not one's own; by extension foreign, not akin, hostile:—alien, (an-)other (man's, men's), strange(-r).

KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's G245 in the following manner: stranger (4x), another man's (4x), strange (2x), other men's (2x), other (1x), alien (1x).

KJV Translation Count — Total: 14x
The KJV translates Strong's G245 in the following manner: stranger (4x), another man's (4x), strange (2x), other men's (2x), other (1x), alien (1x).

  1. belonging to another

  2. foreign, strange, not of one's own family, alien, an enemy

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀλλότριος allótrios, al-lot'-ree-os; from G243; another's, i.e. not one's own; by extension foreign, not akin, hostile:—alien, (an-)other (man's, men's), strange(-r).
STRONGS G245:
ἀλλότριος, -α, -ον;
1. belonging to another (opposed to ἴδιος), not one's own: Hebrews 9:25; Romans 14:4; Romans 15:20; 2 Corinthians 10:15; 1 Timothy 5:22; John 10:5. in neuter, Luke 16:12 (opposed to τὸ ὑμέτερον).
2. foreign, strange: γῆ, Acts 7:6; Hebrews 11:9; not of one's own family, alien, Matthew 17:25f; an enemy, Hebrews 11:34 (Homer, Iliad 5, 214; Xenophon, an. 3, 5, 5).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
17:25
Luke
16:12
John
10:5
Acts
7:6
Romans
14:4; 15:20
2 Corinthians
10:15
1 Timothy
5:22
Hebrews
9:25; 11:9; 11:34

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G245 matches the Greek ἀλλότριος (allotrios),
which occurs 14 times in 13 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:25

Unchecked Copy BoxMat 17:25 - Oui, dit-il. Et quand il fut entré dans la maison, Jésus le prévint, et dit: Que t'en semble, Simon? Les rois de la terre, de qui perçoivent-ils des tributs ou des impôts? de leurs fils, ou des étrangers?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:26

Unchecked Copy BoxMat 17:26 - Il lui dit: Des étrangers. Et Jésus lui répondit: Les fils en sont donc exempts.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 16:12

Unchecked Copy BoxLuk 16:12 - Et si vous n'avez pas été fidèles dans ce qui est à autrui, qui vous donnera ce qui est à vous?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 10:5

Unchecked Copy BoxJhn 10:5 - Elles ne suivront point un étranger; mais elles fuiront loin de lui, parce qu'elles ne connaissent pas la voix des étrangers.

Tools

Unchecked Copy Box Act 7:6

Unchecked Copy BoxAct 7:6 - Dieu parla ainsi: Sa postérité séjournera dans un pays étranger; on la réduira en servitude et on la maltraitera pendant quatre cents ans.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 14:4

Unchecked Copy BoxRom 14:4 - Qui es-tu, toi qui juges un serviteur d'autrui? S'il se tient debout, ou s'il tombe, cela regarde son maître. Mais il se tiendra debout, car le Seigneur a le pouvoir de l'affermir.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 15:20

Unchecked Copy BoxRom 15:20 - Et je me suis fait honneur d'annoncer l'Évangile là où Christ n'avait point été nommé, afin de ne pas bâtir sur le fondement d'autrui, selon qu'il est écrit:

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 10:15

Unchecked Copy Box2Co 10:15 - Ce n'est pas hors de toute mesure, ce n'est pas des travaux d'autrui, que nous nous glorifions; mais c'est avec l'espérance, si votre foi augmente, de grandir encore d'avantage parmi vous, selon les limites qui nous sont assignées,

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 10:16

Unchecked Copy Box2Co 10:16 - et d'annoncer l'Évangile au delà de chez vous, sans nous glorifier de ce qui a été fait dans les limites assignées à d'autres.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ti 5:22

Unchecked Copy Box1Ti 5:22 - N'impose les mains à personne avec précipitation, et ne participe pas aux péchés d'autrui; toi-même, conserve-toi pur.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 9:25

Unchecked Copy BoxHeb 9:25 - Et ce n'est pas pour s'offrir lui-même plusieurs fois qu'il y est entré, comme le souverain sacrificateur entre chaque année dans le sanctuaire avec du sang étranger;

Tools

Unchecked Copy Box Heb 11:9

Unchecked Copy BoxHeb 11:9 - C'est par la foi qu'il vint s'établir dans la terre promise comme dans une terre étrangère, habitant sous des tentes, ainsi qu'Isaac et Jacob, les cohéritiers de la même promesse.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 11:34

Unchecked Copy BoxHeb 11:34 - éteignirent la puissance du feu, échappèrent au tranchant de l'épée, guérirent de leurs maladies, furent vaillants à la guerre, mirent en fuite des armées étrangères.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.