Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1534 - eita

Choose a new font size and typeface
εἶτα
Transliteration
eita (Key)
Pronunciation
i'-tah
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
Of uncertain affinity
mGNT
15x in 1 unique form(s) TR
16x in 1 unique form(s) LXX
13x in 2 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

†εἶτα eîta, i'-tah; of uncertain affinity; a particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreover:—after that(-ward), furthermore, then. See also G1899.

KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's G1534 in the following manner: then (11x), after that (3x), afterward (1x), furthermore (1x).

KJV Translation Count — Total: 16x
The KJV translates Strong's G1534 in the following manner: then (11x), after that (3x), afterward (1x), furthermore (1x).

  1. then

  2. next, after that

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
†εἶτα eîta, i'-tah; of uncertain affinity; a particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreover:—after that(-ward), furthermore, then. See also G1899.
STRONGS G1534:
εἶτα, adverb of time, then; next; after that: Mark 8:25; Luke 8:12; John 13:5; John 19:27; John 20:27; James 1:15; with the addition of a genitive absolutely to define it more precisely, Mark 4:17; as in classic Greek, it stands in enumerations, to mark a sequence depending either on temporal succession, as Mark 4:28 (see εἶτεν); 1 Corinthians 15:5-7 (εἶτα [T ἔπειτα, so in marginal reading Tr WH]... ἔπειτα... ἔπειτα... εἶτα [T ἔπειτα, so in marginal reading L Tr WH]); 1 Corinthians 15:24 (ἔπειτα... εἶτα); 1 Timothy 2:13; or on the nature of the things enumerated, 1 Corinthians 12:28 (πρῶτον... δεύτερον... τρίτον... ἔπειτα... εἶτα for which L T Tr WH ἔπειτα); [1 Timothy 3:10]; in arguments it serves to add a new reason, furthermore (German sodann): Hebrews 12:9.

Related entry:
εἶτεν a very rare [Ionic] form for εἶτα (which see): Mark 4:28 T WH. [Cf. Kuenen et Cobet, Nov. Test. etc. praef. p. 33; Lob. Phryn. p. 124, also Pathol. Gr. Element. 2:155; Stephanus Thesaurus under the word and under the word ἔπειτεν.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Mark
4:17; 4:28; 4:28; 8:25
Luke
8:12
John
13:5; 19:27; 20:27
1 Corinthians
12:28; 15:5; 15:6; 15:7; 15:24
1 Timothy
2:13; 3:10
Hebrews
12:9
James
1:15

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1534 matches the Greek εἶτα (eita),
which occurs 15 times in 14 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:17

Unchecked Copy BoxMar 4:17 - mais ils n'ont pas de racine en eux-mêmes, ils manquent de persistance, et, dès que survient une tribulation ou une persécution à cause de la parole, ils y trouvent une occasion de chute.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:28

Unchecked Copy BoxMar 4:28 - La terre produit d'elle-même, d'abord l'herbe, puis l'épi, puis le grain tout formé dans l'épi;

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:25

Unchecked Copy BoxMar 8:25 - Jésus lui mit de nouveau les mains sur les yeux; et, quand l'aveugle regarda fixement, il fut guéri, et vit tout distinctement.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:12

Unchecked Copy BoxLuk 8:12 - Ceux qui sont le long du chemin, ce sont ceux qui entendent; puis le diable vient, et enlève de leur coeur la parole, de peur qu'ils ne croient et soient sauvés.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:5

Unchecked Copy BoxJhn 13:5 - Ensuite il versa de l'eau dans un bassin, et il se mit à laver les pieds des disciples, et à les essuyer avec le linge dont il était ceint.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 19:27

Unchecked Copy BoxJhn 19:27 - Puis il dit au disciple: Voilà ta mère. Et, dès ce moment, le disciple la prit chez lui.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 20:27

Unchecked Copy BoxJhn 20:27 - Puis il dit à Thomas: Avance ici ton doigt, et regarde mes mains; avance aussi ta main, et mets-la dans mon côté; et ne sois pas incrédule, mais crois.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 15:5

Unchecked Copy Box1Co 15:5 - et qu'il est apparu à Céphas, puis aux douze.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 15:7

Unchecked Copy Box1Co 15:7 - Ensuite, il est apparu à Jacques, puis à tous les apôtres.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 15:24

Unchecked Copy Box1Co 15:24 - Ensuite viendra la fin, quand il remettra le royaume à celui qui est Dieu et Père, après avoir détruit toute domination, toute autorité et toute puissance.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ti 2:13

Unchecked Copy Box1Ti 2:13 - Car Adam a été formé le premier, Eve ensuite;

Tools

Unchecked Copy Box 1Ti 3:10

Unchecked Copy Box1Ti 3:10 - Qu'on les éprouve d'abord, et qu'ils exercent ensuite leur ministère, s'ils sont sans reproche.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 12:9

Unchecked Copy BoxHeb 12:9 - D'ailleurs, puisque nos pères selon la chair nous ont châtiés, et que nous les avons respectés, ne devons nous pas à bien plus forte raison nous soumettre au Père des esprits, pour avoir la vie?

Tools

Unchecked Copy Box Jas 1:15

Unchecked Copy BoxJas 1:15 - Puis la convoitise, lorsqu'elle a conçu, enfante le péché; et le péché, étant consommé, produit la mort.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.