Help QuickNav Adv. Options
NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H748 - 'āraḵ

Choose a new font size and typeface
אָרַךְ
Transliteration
'āraḵ
Pronunciation
aw-rak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 162

Strong’s Definitions

אָרַךְ ʼârak, aw-rak'; a primitive root; to be (causative, make) long (literally or figuratively):—defer, draw out, lengthen, (be, become, make, pro-) long, (out-, over-) live, tarry (long).

KJV Translation Count — Total: 34x

The KJV translates Strong's H748 in the following manner: prolong (18x), long (5x), lengthen (3x), draw out (3x), defer (2x), tarried (1x), ...lived (with H3117 0310) (2x).

KJV Translation Count — Total: 34x
The KJV translates Strong's H748 in the following manner: prolong (18x), long (5x), lengthen (3x), draw out (3x), defer (2x), tarried (1x), ...lived (with H3117 0310) (2x).

  1. to be long, prolong

    1. (Qal) to be long

    2. (Hiphil)

      1. to prolong (days)

      2. to make long (tent cords)

      3. to grow long, continue long

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אָרַךְ ʼârak, aw-rak'; a primitive root; to be (causative, make) long (literally or figuratively):—defer, draw out, lengthen, (be, become, make, pro-) long, (out-, over-) live, tarry (long).
STRONGS H748: Abbreviations
† [אָרַךְ, [H750 אָרֵךְ]] verb be long, almost always of time (Assyrian arâku COTGloss, Aramaic H749 אֲרַךְ, KfRAe  ) —
Qal Perfect אָֽרְכוּ Genesis 26:8; Imperfect יַאַרְכוּ Ezekiel 12:22; 3rd person feminine plural וַתֶּאֱרַכְנָה Ezekiel 31:5 (strike out B Co) — be long, subject הַיָמִים (i.e. a long time passed Genesis 26:8 (J); compare Assyrian urriku ûmî, days grew long, Creation Tableta see COT Genesis 1:1); of delayed fulfillment of prophecy Ezekiel 12:22; subject פֹּארֹת Ezekiel 31:5 (but compare above)
Hiph. Perfect הֶאֱרִיךְ Proverbs 19:11; וְהַאֲרַכְתָּ֫ Deuteronomy 22:7, etc.; Imperfect יַאֲרִיךְ Deuteronomy 17:20 +; יַאֲרִיכוּ Deuteronomy 25:15; יַאֲרִכוּן Exodus 20:12 compare Deuteronomy 5:16; Deuteronomy 6:2; תַּאֲרִיכֻן Deuteronomy 4:26; Deuteronomy 30:18, etc.; Imperative feminine singular הַאֲרִיכִי Isaiah 54:2: Infinitive construct הַאֲרִיךְ Numbers 9:19, 22; Participle מַאֲרִיךְ Ecclesiastes 7:15; Ecclesiastes 8:12; —
1. transitive prolong,
(a) object יָמִים (i.e. live long) Deuteronomy 4:26, 40; Deuteronomy 5:30; Deuteronomy 11:9; Deuteronomy 17:20; Deuteronomy 22:7; Deuteronomy 30:18; Deuteronomy 32:47; Joshua 24:31= Judges 2:7 (with אַחֲרֵי = survive), Proverbs 28:16; Isaiah 53:10; Ecclesiastes 8:13; also (late) without ימים Ecclesiastes 7:15; Ecclesiastes 8:12;
(b) id. 1 Kings 3:14 י׳ subject וְהַאֲרַכְתִּי אֶת־יָמֶיךָ I will prolong thy days;
(c) postpone anger Isaiah 48:9 compare Proverbs 19:11 (i.e. shew oneself slow to anger); see also Job 6:11 אַאֲרִיךְ נַפְשִׁי i.e. be patient;
(d) literal (but in figure) make long furrows (with ל) Psalm 129:3; tentcords Isaiah 54:2; tongue Isaiah 57:4 (stretch out in mockery).
2. intransitive grow long, continue long (i.e. display length or continuance), subject יָמִים Exodus 20:12 = Deuteronomy 5:16; Deuteronomy 6:2; Deuteronomy 25:15; tarry long Numbers 9:19, 22 (subject הֶעָנָן), last (continue) long, (subject כֵּן Proverbs 28:2; be long (literally) of staves of ark 1 Kings 8:8; 2 Chronicles 5:9.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

1:1; 26:8; 26:8

Exodus

20:12; 20:12

Numbers

9:19; 9:19; 9:22; 9:22

Deuteronomy

4:26; 4:26; 4:40; 5:16; 5:16; 5:30; 6:2; 6:2; 11:9; 17:20; 17:20; 22:7; 22:7; 25:15; 25:15; 30:18; 30:18; 32:47

Joshua

24:31

Judges

2:7

1 Kings

3:14; 8:8

2 Chronicles

5:9

Job

6:11

Psalms

129:3

Proverbs

19:11; 19:11; 28:2; 28:16

Ecclesiastes

7:15; 7:15; 8:12; 8:12; 8:13

Isaiah

48:9; 53:10; 54:2; 54:2; 57:4

Ezekiel

12:22; 12:22; 31:5; 31:5

H748

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H748 matches the Hebrew אָרַךְ ('āraḵ),
which occurs 11 times in 11 verses in 'Deu' in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 4:26

Unchecked Copy BoxDeu 4:26 - I call the heavens and the earth as witnesses against you this day that you will quickly perish from the land that you are crossing the Jordan to possess. You will not live there long but will certainly be destroyed.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 4:40

Unchecked Copy BoxDeu 4:40 - Keep his decrees and commands, which I am giving you today, so that it may go well with you and your children after you and that you may live long in the land the LORD your God gives you for all time.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 5:16

Unchecked Copy BoxDeu 5:16 - “Honor your father and your mother, as the LORD your God has commanded you, so that you may live long and that it may go well with you in the land the LORD your God is giving you.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 5:33

Unchecked Copy BoxDeu 5:33 - Walk in obedience to all that the LORD your God has commanded you, so that you may live and prosper and prolong your days in the land that you will possess.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:2

Unchecked Copy BoxDeu 6:2 - so that you, your children and their children after them may fear the LORD your God as long as you live by keeping all his decrees and commands that I give you, and so that you may enjoy long life.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 11:9

Unchecked Copy BoxDeu 11:9 - and so that you may live long in the land the LORD swore to your ancestors to give to them and their descendants, a land flowing with milk and honey.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 17:20

Unchecked Copy BoxDeu 17:20 - and not consider himself better than his fellow Israelites and turn from the law to the right or to the left. Then he and his descendants will reign a long time over his kingdom in Israel.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 22:7

Unchecked Copy BoxDeu 22:7 - You may take the young, but be sure to let the mother go, so that it may go well with you and you may have a long life.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 25:15

Unchecked Copy BoxDeu 25:15 - You must have accurate and honest weights and measures, so that you may live long in the land the LORD your God is giving you.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 30:18

Unchecked Copy BoxDeu 30:18 - I declare to you this day that you will certainly be destroyed. You will not live long in the land you are crossing the Jordan to enter and possess.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 32:47

Unchecked Copy BoxDeu 32:47 - They are not just idle words for you—they are your life. By them you will live long in the land you are crossing the Jordan to possess.”
BLB Searches
Search the Bible
NIV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NIV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan