Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3867 - lāvâ

Choose a new font size and typeface
לָוָה
Transliteration
lāvâ
Pronunciation
law-vaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1087,1088

Strong’s Definitions

לָוָה lâvâh, law-vaw'; a primitive root; properly, to twine, i.e. (by implication) to unite, to remain; also to borrow (as a form of obligation) or (causatively) to lend:—abide with, borrow(-er), cleave, join (self), lend(-er).

KJV Translation Count — Total: 26x

The KJV translates Strong's H3867 in the following manner: join (10x), lend (7x), borrow (3x), borrower (2x), abide (1x), cleave (1x), lender (1x), lender (with H376) (1x).

KJV Translation Count — Total: 26x
The KJV translates Strong's H3867 in the following manner: join (10x), lend (7x), borrow (3x), borrower (2x), abide (1x), cleave (1x), lender (1x), lender (with H376) (1x).

  1. to join, be joined

    1. (Qal) to join, be joined, attend

    2. (Niphal) to join oneself to, be joined unto

  2. to borrow, lend

    1. (Qal) to borrow

    2. (Hiphil) to cause to borrow, lend to

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
לָוָה lâvâh, law-vaw'; a primitive root; properly, to twine, i.e. (by implication) to unite, to remain; also to borrow (as a form of obligation) or (causatively) to lend:—abide with, borrow(-er), cleave, join (self), lend(-er).
STRONGS H3867: Abbreviations
† I. [לָוָה] join (intransitive), be joined (Late Hebrew Pi. לִוָּה (ליוה) transitive, Hithp. intransitive; Aramaic לַוִּי accompany; so bdb053005 BaES 12 compare Arabic bdb053006 be near); —
Qal (late) Imperfect 3rd person masculine singular suffix יִלְוֶנּוּ Ecclesiastes 8:15, be joined to, attend (of mirth).
Niph. נִלְוָה Psalm 83:9; Isaiah 14:1; 3rd person masculine plural consecutive וְנִלְווּ Numbers 18:4 + 2 times, + Jeremiah 50:5 (GesLbg. Bö Köi. 588 Gf Gie; > Imperative Ki Ew§ 226 c Ol§ 264); Imperfect יִלָּוֶה Genesis 29:34; יִלָּווּ Numbers 18:2; Participle נִלְוָה Isaiah 56:3 (pointed as Perfect, read probably נִלְוֶה); plural נִלְוִים Esther 9:27; Isaiah 56:6; — join oneself or be joined unto, followed by עַל Numbers 18:2, 4 (מַטֵּה לֵנִי to Aaron, by word-play), Isaiah 14:1 (strangers to Israel), Daniel 11:34 (flatterers to the people), compare Esther 9:27; Isaiah 56:6 (to י׳ followed by אֶלֿ Isaiah 56:3 (to י׳), Zechariah 2:15 (to י׳), Jeremiah 50:5 (to י׳), Genesis 29:34 (J; husband to wife); followed byעִם Psalm 83:9 (Asshur with enemies of Israel).

† II. [לָוָה] verb borrow (Late Hebrew id.; compare Arabic bdb053101 delay payment of debt (compare BaES 12)); —
Qal Perfect1st person plural לָוִ֫ינוּ Nehemiah 5:4; Imperfect 2nd person masculine singular תִּלְוֶה Deuteronomy 28:12; Participle לֹוֶה Proverbs 22:7 + 2 times; — borrow, עֶבֶד לוֶֹה לְאִישׁ מַלְוֶה Proverbs 22:7 a borrower is slave to a man who lends; absolute Deuteronomy 28:12; Isaiah 24:2; Psalm 37:21; followed by כֶּסֶף Nehemiah 5:4.
Hiph. Perfect 2nd person masculine singular consecutive וְהִלְוִיתָה Deuteronomy 28:12; Imperfect 3rd person masculine singular suffix יַלְוְךָ Deuteronomy 28:44; 2nd person masculine singular תַּלְוֶה Exodus 22:24; suffix תַּלְוֶנּוּ Deuteronomy 28:44; Participle מַלְוֶה Psalm 37:26 + 3 times, construct מַלְוֵה Proverbs 19:17; — cause to borrow, i.e. lend to, with accusative of person + of thing Exodus 22:24 (E); with accusative of person Deuteronomy 28:12, 44 (twice in verse); absolute Psalm 37:26; Psalm 112:5 אִישׁ מַלְוֶה Proverbs 22:77 (see Qal above); as substantive Isaiah 24:2; מַלְוֵה י׳ Proverbs 19:17 a lender to י׳ is one shewing favour to the poor.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

29:34; 29:34

Exodus

22:24; 22:24

Numbers

18:2; 18:2; 18:4; 18:4

Deuteronomy

28:12; 28:12; 28:12; 28:12; 28:44; 28:44; 28:44

Nehemiah

5:4; 5:4

Esther

9:27; 9:27

Psalms

37:21; 37:26; 37:26; 83:9; 83:9; 112:5

Proverbs

19:17; 19:17; 22:7; 22:7

Ecclesiastes

8:15

Isaiah

14:1; 14:1; 24:2; 24:2; 56:3; 56:3; 56:6; 56:6

Jeremiah

50:5; 50:5

Daniel

11:34

H3867

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3867 matches the Hebrew לָוָה (lāvâ),
which occurs 4 times in 2 verses in 'Deu' in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:12

Unchecked Copy BoxDeu 28:12 - aperiet Dominus thesaurum suum optimum caelum ut tribuat pluviam terrae tuae in tempore suo benedicet cunctis operibus manuum tuarum et fenerabis gentibus multis et ipse a nullo fenus accipies

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:44

Unchecked Copy BoxDeu 28:44 - ipse fenerabit tibi et tu non fenerabis ei ipse erit in caput et tu eris in caudam
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan