Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2664 - ḥāp̄aś

Choose a new font size and typeface
חָפַשׂ
Transliteration
ḥāp̄aś
Pronunciation
khaw-fas'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 716

Strong’s Definitions

חָפַשׂ châphas, khaw-fas'; a primitive root; to seek; causatively, to conceal oneself (i.e. let be sought), or mask:—change, (make) diligent (search), disquise self, hide, search (for, out).

KJV Translation Count — Total: 23x

The KJV translates Strong's H2664 in the following manner: search (11x), disguise (7x), search out (2x), changed (1x), diligent (1x), hidden (1x).

KJV Translation Count — Total: 23x
The KJV translates Strong's H2664 in the following manner: search (11x), disguise (7x), search out (2x), changed (1x), diligent (1x), hidden (1x).

  1. to search, search for, to search out, disguise oneself

    1. (Qal)

      1. to search for

      2. to think out, devise

      3. to search, test

    2. (Niphal) to be searched out, be exposed

    3. (Piel) to search, search through, search for

    4. (Pual) to be searched for, be sought out

    5. (Hithpael)

      1. to disguise oneself

      2. to let oneself be searched for

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָפַשׂ châphas, khaw-fas'; a primitive root; to seek; causatively, to conceal oneself (i.e. let be sought), or mask:—change, (make) diligent (search), disquise self, hide, search (for, out).
STRONGS H2664: Abbreviations
† [חָפַשׂ] verb search (TargumJer חֲפַס dig, seek; Palestinian, Syriac dig (Schw); perhaps Assyrian êppêšu, êtpêšu, sensible, LyonSargontexte 65) —
Qal Imperfect 2nd person masculine singular suffix תַּחְמְּשֶׂ֫נָּה Proverbs 2:4; יַחְמְּשׂוּ Psalm 64:7; נַחְמְּשָׂה Lamentations 3:40; Participle חֹפֵשׂ Proverbs 20:27; — search, search out, figurative;
1. search for, object בִּינָה etc. Proverbs 2:4 (|| בקשׁ).
2.＝think out, devise, with accusative עולות unjust acts Psalm 64:7 (compare also below Pu.)
3. search＝test, Lamentations 3:40 (object דרכינו; || חקר), Proverbs 20:27.
Niph. Perfect נַחְפְּשׁוּ Obadiah 6 subject עֵשָׂו collective; searched out＝exposed and plundered (|| מַצְפּוּנָיו נִבְעו).
Pi. Perfect וְחִמַּשְׂתִּ֫י 1 Samuel 23:23; וְחִמְּשׂוּ 1 Kings 20:6; Imperfect וַיְחַמֵּשׂ Genesis 31:35 + 2 times; אֲחַמֵּשׂ Amos 9:3; Zephaniah 1:12; Imperative חַמְּשׂוּ 2 Kings 10:23; —
1. search through, with accusative, a house 1 Kings 20:6, Jerusalem (metaphor) Zephaniah 1:12; no object expressed 2 Kings 10:23.
2. search for:
a. a person with accusative 1 Samuel 23:23.
b. a thing, with accusative Genesis 44:12 (J; Joseph searching for his cup); Genesis 31:35 (E; no object expressed, Laban looking for his teraphim); Amos 9:3 (י׳ searching for evildoers), Psalm 77:7 (soul searching to understand י׳'s dealings with his servants).
Pu. Imperfect יְחֻמַּשׂ Proverbs 28:12 be searched for＝be hidden; Participle מְחֻמָּשׂ Psalm 64:7 in חֵפֶשׂ מ׳＝a searched out search, i.e. a device well thought out (compare Che; || Qal which see); see also חֵ֫פֶשׂ.
Hithp. Perfect הִתְחַמֵּשׂ 2 Chronicles 35:22 (but Greek Version of the LXX הִתְחַזֵּק, compare also Vulgate Syriac Version3 Esdr 1:26; so Be Öttli); Imperfect יִתְחַמֵּשׂ Job 30:18; וַיִּתְחַמֵּשׂ 1 Samuel 28:8 + 3 times; Infinitive absolute הִתְחַמֵּשׂ 1 Kings 22:30 2 Chronicles 18:29; — disguise oneself (literally let oneself be searched for) 1 Samuel 28:8; 1 Kings 22:30 (twice in verse)＝2 Chronicles 18:29 (twice in verse), 2 Chronicles 35:22 (but see above), all of disguise by change of garments; 1 Kings 20:38 באפר i.e. with headgear over eyes; subject לבושׂ Job 30:18, i.e. his garment is disguised, no longer looks like the mantle it is.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

31:35; 31:35; 44:12

1 Samuel

23:23; 23:23; 28:8; 28:8

1 Kings

20:6; 20:6; 20:38; 22:30; 22:30

2 Kings

10:23; 10:23

2 Chronicles

18:29; 18:29; 35:22; 35:22

Job

30:18; 30:18

Psalms

64:7; 64:7; 64:7; 77:7

Proverbs

2:4; 2:4; 20:27; 20:27; 28:12

Lamentations

3:40; 3:40

Amos

9:3; 9:3

Obadiah

1:6

Zephaniah

1:12; 1:12

H2664

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2664 matches the Hebrew חָפַשׂ (ḥāp̄aś),
which occurs 23 times in 20 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 31:35

Unchecked Copy BoxGen 31:35 - Elle dit à son père: Que mon seigneur ne se fâche point, si je ne puis me lever devant toi, car j'ai ce qui est ordinaire aux femmes. Il chercha, et ne trouva point les théraphim.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 44:12

Unchecked Copy BoxGen 44:12 - L'intendant les fouilla, commençant par le plus âgé et finissant par le plus jeune; et la coupe fut trouvée dans le sac de Benjamin.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 23:23

Unchecked Copy Box1Sa 23:23 - Examinez et reconnaissez tous les lieux où il se cache, puis revenez vers moi avec quelque chose de certain, et je partirai avec vous. S'il est dans le pays, je le chercherai parmi tous les milliers de Juda.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 28:8

Unchecked Copy Box1Sa 28:8 - Alors Saül se déguisa et prit d'autres vêtements, et il partit avec deux hommes. Ils arrivèrent de nuit chez la femme. Saül lui dit: Prédis-moi l'avenir en évoquant un mort, et fais-moi monter celui que je te dirai.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 20:6

Unchecked Copy Box1Ki 20:6 - J'enverrai donc demain, à cette heure, mes serviteurs chez toi; ils fouilleront ta maison et les maisons de tes serviteurs, ils mettront la main sur tout ce que tu as de précieux, et ils l'emporteront.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 20:38

Unchecked Copy Box1Ki 20:38 - Le prophète alla se placer sur le chemin du roi, et il se déguisa avec un bandeau sur les yeux.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 22:30

Unchecked Copy Box1Ki 22:30 - Le roi d'Israël dit à Josaphat: Je veux me déguiser pour aller au combat; mais toi, revêts-toi de tes habits. Et le roi d'Israël se déguisa, et alla au combat.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 10:23

Unchecked Copy Box2Ki 10:23 - Alors Jéhu vint à la maison de Baal avec Jonadab, fils de Récab, et il dit aux serviteurs de Baal: Cherchez et regardez, afin qu'il n'y ait pas ici des serviteurs de l'Éternel, mais qu'il y ait seulement des serviteurs de Baal.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 18:29

Unchecked Copy Box2Ch 18:29 - Le roi d'Israël dit à Josaphat: Je veux me déguiser pour aller au combat; mais toi, revêts-toi de tes habits. Et le roi d'Israël se déguisa, et ils allèrent au combat.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 35:22

Unchecked Copy Box2Ch 35:22 - Mais Josias ne se détourna point de lui, et il se déguisa pour l'attaquer, sans écouter les paroles de Néco, qui venaient de la bouche de Dieu. Il s'avança pour combattre dans la vallée de Meguiddo.

Tools

Unchecked Copy Box Job 30:18

Unchecked Copy BoxJob 30:18 - Par la violence du mal mon vêtement perd sa forme, Il se colle à mon corps comme ma tunique.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 64:6

Unchecked Copy BoxPsa 64:6 - (ls 64:7) Ils méditent des crimes: Nous voici prêts, le plan est conçu! La pensée intime, le coeur de chacun est un abîme.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 77:6

Unchecked Copy BoxPsa 77:6 - (ls 77:7) Je pense à mes cantiques pendant la nuit, Je fais des réflexions au dedans de mon coeur, Et mon esprit médite.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 2:4

Unchecked Copy BoxPro 2:4 - Si tu la cherches comme l'argent, Si tu la poursuis comme un trésor,

Tools

Unchecked Copy Box Pro 20:27

Unchecked Copy BoxPro 20:27 - Le souffle de l'homme est une lampe de l'Éternel; Il pénètre jusqu'au fond des entrailles.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 28:12

Unchecked Copy BoxPro 28:12 - Quand les justes triomphent, c'est une grande gloire; Quand les méchants s'élèvent, chacun se cache.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 3:40

Unchecked Copy BoxLam 3:40 - Recherchons nos voies et sondons, Et retournons à l'Éternel;

Tools

Unchecked Copy Box Amo 9:3

Unchecked Copy BoxAmo 9:3 - S'ils se cachent au sommet du Carmel, Je les y chercherai et je les saisirai; S'ils se dérobent à mes regards dans le fond de la mer, Là j'ordonnerai au serpent de les mordre.

Tools

Unchecked Copy Box Oba 1:6

Unchecked Copy BoxOba 1:6 - Ah! comme Ésaü est fouillé! Comme ses trésors sont découverts!

Tools

Unchecked Copy Box Zep 1:12

Unchecked Copy BoxZep 1:12 - En ce temps-là, je fouillerai Jérusalem avec des lampes, Et je châtierai les hommes qui reposent sur leurs lies, Et qui disent dans leur coeur: L'Éternel ne fait ni bien ni mal.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.