Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2048 - hāṯal

Choose a new font size and typeface
הָתַל
Transliteration
hāṯal
Pronunciation
haw-thal'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 518

Strong’s Definitions

הָתַל hâthal, haw-thal'; a primitive root; to deride; by implication, to cheat:—deal deceitfully, deceive, mock.

KJV Translation Count — Total: 10x

The KJV translates Strong's H2048 in the following manner: mock (6x), deceive (3x), deal deceitfully (1x).

KJV Translation Count — Total: 10x
The KJV translates Strong's H2048 in the following manner: mock (6x), deceive (3x), deal deceitfully (1x).

  1. (Piel) to mock, deceive

  2. (Pual) deceive

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
הָתַל hâthal, haw-thal'; a primitive root; to deride; by implication, to cheat:—deal deceitfully, deceive, mock.
STRONGS H2048: Abbreviations
† [הָתַל] verb — only
Pi. deceive, mock, Imperfect וַיְהַתֵּל בָּהֶם 1 Kings 18:27 (secondary formation from תלל Hiph., which see; compare Thes Ol§ 257 f. near the end Sta§ 145 e; otherwise Köi. 352; see further below תלל).

† II. [תָּלַל] verb
Hiph. mock, deceive, trifle with (perhaps akin to Arabic bdb106805 act coquettishly; compare secondary √ [הָתַל]); — mock trifle with, with ב person: Perfect 3rd person masculine singular (בִּי) הֵ֫תֶל Genesis 31:7 (E), 2nd person masculine singular הֵתַ֫לְתָּ Judges 16:10, 13, 15; Imperfect 3rd person masculine plural יְהָתֵ֫לּוּ Jeremiah 9:4, 2nd person masculine plural תְּהָתֵ֫לּוּ Job 13:9 (on both see Ges§ 53 q Baeron the passage); Infinitive construct Job 13:19 and (absolute) Exodus 8:25 (J).
Hoph. Perfect 3rd person masculine singular הוּתַל Isaiah 44:20 a heart (which) is deceived. — See [הָתַל], H2049 הֲתֻלִים.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

31:7

Exodus

8:25

Judges

16:10; 16:13; 16:15

1 Kings

18:27

Job

13:9; 13:19

Isaiah

44:20

Jeremiah

9:4

H2048

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2048 matches the Hebrew הָתַל (hāṯal),
which occurs 10 times in 9 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 31:7

Unchecked Copy BoxGen 31:7 - Et votre père s'est joué de moi, et a changé dix fois mon salaire; mais Dieu ne lui a pas permis de me faire du mal.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 8:29

Unchecked Copy BoxExo 8:29 - (ls 8:25) Moïse répondit: Je vais sortir de chez toi, et je prierai l'Éternel. Demain, les mouches s'éloigneront de Pharaon, de ses serviteurs et de son peuple. Mais, que Pharaon ne trompe plus, en refusant de laisser aller le peuple, pour offrir des sacrifices à l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 16:10

Unchecked Copy BoxJdg 16:10 - Delila dit à Samson: Voici, tu t'es joué de moi, tu m'as dit des mensonges. Maintenant, je te prie, indique-moi avec quoi il faut te lier.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 16:13

Unchecked Copy BoxJdg 16:13 - Delila dit à Samson: Jusqu'à présent tu t'es joué de moi, tu m'as dit des mensonges. Déclare-moi avec quoi il faut te lier. Il lui dit: Tu n'as qu'à tisser les sept tresses de ma tête avec la chaîne du tissu.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 16:15

Unchecked Copy BoxJdg 16:15 - Elle lui dit: Comment peux-tu dire: Je t'aime! puisque ton coeur n'est pas avec moi? Voilà trois fois que tu t'es joué de moi, et tu ne m'as pas déclaré d'où vient ta grande force.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 18:27

Unchecked Copy Box1Ki 18:27 - A midi, Élie se moqua d'eux, et dit: Criez à haute voix, puisqu'il est dieu; il pense à quelque chose, ou il est occupé, ou il est en voyage; peut-être qu'il dort, et il se réveillera.

Tools

Unchecked Copy Box Job 13:9

Unchecked Copy BoxJob 13:9 - S'il vous sonde, vous approuvera-t-il? Ou le tromperez-vous comme on trompe un homme?

Tools

Unchecked Copy Box Isa 44:20

Unchecked Copy BoxIsa 44:20 - Il se repaît de cendres, Son coeur abusé l'égare, Et il ne sauvera point son âme, et ne dira point: N'est-ce pas du mensonge que j'ai dans ma main?

Tools

Unchecked Copy Box Jer 9:5

Unchecked Copy BoxJer 9:5 - Ils se jouent les uns des autres, Et ne disent point la vérité; Ils exercent leur langue à mentir, Ils s'étudient à faire le mal.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.