Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1214 - bāṣaʿ

Choose a new font size and typeface
בָּצַע
Transliteration
bāṣaʿ
Pronunciation
baw-tsah'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 267

Strong’s Definitions

בָּצַע bâtsaʻ, baw-tsah'; a primitive root to break off, i.e. (usually) plunder; figuratively, to finish, or (intransitively) stop:—(be) covet(-ous), cut (off), finish, fulfill, gain (greedily), get, be given to (covetousness), greedy, perform, be wounded.

KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's H1214 in the following manner: cut me off (2x), gained (2x), given (2x), greedy (2x), coveteth (1x), covetous (1x), cut (1x), finish (1x), fulfilled (1x), get (1x), performed (1x), wounded (1x).

KJV Translation Count — Total: 16x
The KJV translates Strong's H1214 in the following manner: cut me off (2x), gained (2x), given (2x), greedy (2x), coveteth (1x), covetous (1x), cut (1x), finish (1x), fulfilled (1x), get (1x), performed (1x), wounded (1x).

  1. to cut off, break off, gain by unrighteous violence, get, finish, be covetous, be greedy

    1. (Qal)

      1. to cut off

      2. to stop

      3. to gain wrongfully or by violence

    2. (Piel)

      1. to cut off, sever

      2. to finish, complete, accomplish

      3. to violently make gain of

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
בָּצַע bâtsaʻ, baw-tsah'; a primitive root to break off, i.e. (usually) plunder; figuratively, to finish, or (intransitively) stop:—(be) covet(-ous), cut (off), finish, fulfill, gain (greedily), get, be given to (covetousness), greedy, perform, be wounded.
STRONGS H1214: Abbreviations
† [בָּצַע] verb cut off, break off, gain by violence (so Late Hebrew, Arabic bdb013007, Ethiopic bdb013008 Aramaic בְּצַע) —
Qal Imperfect יִבְצָ֑ע Job 27:8, יִבְצָ֑עוּ Joel 2:8; Imperative suffix בְּצָ֫עַם בְּרֹאשׁ Amos 9:1; Infinitive בְּצֹעַ Ezekiel 22:27; Participle בּוֺצֵעַ Proverbs 15:27; Jeremiah 6:13, בֹּצֵעַ Psalm 10:3 + 3 times; — cut off, break off (with accusative capitals of pillars) Amos 9:1 (but LagProv. 5,6 בְּצַעַם = בְּזַעַם Habakkuk 3:12 in wrath); so figurative Job 27:8 when Eloah cutteth off, draweth out, his soul; object omitted their course, i.e. stop Joel 2:8 (compare Hi-St); usually gain by violence or in general wrongfully Ezekiel 22:27; Participle absolute Psalm 10:3 = greedy getter, robber; and with accusative of congnate meaning with verb בֶּ֫צַע Proverbs 1:19; Proverbs 15:27; Jeremiah 6:13; Jeremiah 8:10; Habakkuk 2:9.
Pi. Perfect בִּצַּע Lamentations 2:17; Imperfect יְבַצַּע Isaiah 10:12; suffix יְבַצְּעֵנִי Isaiah 38:12; Job 6:9; 2nd person feminine singular וַתְּבַצְּעִי Ezekiel 22:12; 3rd person feminine plural תְּבַצָּ֑עְנָה Zechariah 4:9; — cut off, (dis) sever (i.e. from life) Job 6:9 compare Isaiah 10:19 (מִדַּלָּה); = finish, complete Isaiah 10:12; Zechariah 4:9; accomplish (= carry out, fulfil) Lamentations 2:17 (object אמרתו); violently make gain of, object person Ezekiel 22:12 (instrumental בּעשׁק).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Job

6:9; 6:9; 27:8; 27:8

Psalms

10:3; 10:3

Proverbs

1:19; 15:27; 15:27

Isaiah

10:12; 10:12; 10:19; 38:12

Jeremiah

6:13; 6:13; 8:10

Lamentations

2:17; 2:17

Ezekiel

22:12; 22:12; 22:27; 22:27

Joel

2:8; 2:8

Amos

9:1; 9:1

Habakkuk

2:9; 3:12

Zechariah

4:9; 4:9

H1214

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1214 matches the Hebrew בָּצַע (bāṣaʿ),
which occurs 16 times in 16 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Job 6:9

Unchecked Copy BoxJob 6:9 - Qu'il plaise à Dieu de m'écraser, Qu'il étende sa main et qu'il m'achève!

Tools

Unchecked Copy Box Job 27:8

Unchecked Copy BoxJob 27:8 - Quelle espérance reste-t-il à l'impie, Quand Dieu coupe le fil de sa vie, Quand il lui retire son âme?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 10:3

Unchecked Copy BoxPsa 10:3 - Car le méchant se glorifie de sa convoitise, Et le ravisseur outrage, méprise l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 1:19

Unchecked Copy BoxPro 1:19 - Ainsi arrive-t-il à tout homme avide de gain; La cupidité cause la perte de ceux qui s'y livrent.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 15:27

Unchecked Copy BoxPro 15:27 - Celui qui est avide de gain trouble sa maison, Mais celui qui hait les présents vivra.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 10:12

Unchecked Copy BoxIsa 10:12 - Mais, quand le Seigneur aura accompli toute son oeuvre Sur la montagne de Sion et à Jérusalem, Je punirai le roi d'Assyrie pour le fruit de son coeur orgueilleux, Et pour l'arrogance de ses regards hautains.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 38:12

Unchecked Copy BoxIsa 38:12 - Ma demeure est enlevée et transportée loin de moi, Comme une tente de berger; Je sens le fil de ma vie coupé comme par un tisserand Qui me retrancherait de sa trame. Du jour à la nuit tu m'auras achevé!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 6:13

Unchecked Copy BoxJer 6:13 - Car depuis le plus petit jusqu'au plus grand, Tous sont avides de gain; Depuis le prophète jusqu'au sacrificateur, Tous usent de tromperie.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 8:10

Unchecked Copy BoxJer 8:10 - C'est pourquoi je donnerai leurs femmes à d'autres, Et leurs champs à ceux qui les déposséderont. Car depuis le plus petit jusqu'au plus grand, Tous sont avides de gain; Depuis le prophète jusqu'au sacrificateur, Tous usent de tromperie.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 2:17

Unchecked Copy BoxLam 2:17 - L'Éternel a exécuté ce qu'il avait résolu, Il a accompli la parole qu'il avait dès longtemps arrêtée, Il a détruit sans pitié; Il a fait de toi la joie de l'ennemi, Il a relevé la force de tes oppresseurs.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 22:12

Unchecked Copy BoxEze 22:12 - Chez toi, l'on reçoit des présents pour répandre le sang: tu exiges un intérêt et une usure, tu dépouilles ton prochain par la violence, et moi, tu m'oublies, dit le Seigneur, l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 22:27

Unchecked Copy BoxEze 22:27 - Ses chefs sont dans son sein comme des loups qui déchirent leur proie; ils répandent le sang, perdent les âmes, pour assouvir leur cupidité.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 2:8

Unchecked Copy BoxJoe 2:8 - Ils ne pressent point les uns les autres, Chacun garde son rang; Ils se précipitent au travers des traits Sans arrêter leur marche.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 9:1

Unchecked Copy BoxAmo 9:1 - Je vis le Seigneur qui se tenait sur l'autel. Et il dit: Frappe les chapiteaux et que les seuils s'ébranlent, Et brise-les sur leurs têtes à tous! Je ferai périr le reste par l'épée. Aucun d'eux ne pourra se sauver en fuyant, Aucun d'eux n'échappera.

Tools

Unchecked Copy Box Hab 2:9

Unchecked Copy BoxHab 2:9 - Malheur à celui qui amasse pour sa maison des gains iniques, Afin de placer son nid dans un lieu élevé, Pour se garantir de la main du malheur!

Tools

Unchecked Copy Box Zec 4:9

Unchecked Copy BoxZec 4:9 - Les mains de Zorobabel ont fondé cette maison, et ses mains l'achèveront; et tu sauras que l'Éternel des armées m'a envoyé vers vous.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.